Salmos 72:11
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Inclinem-se diante dele todos os reis, e sirvam-no todas as nações da terra!

João Ferreira de Almeida Atualizada
Todos os reis se prostrem perante ele; todas as nações o sirvam.   

King James Bible
Yea, all kings shall fall down before him: all nations shall serve him.

English Revised Version
Yea, all kings shall fall down before him: all nations shall serve him.
Tesouro da Escritura

all kings

Salmos 2:10-12
Por isso, ó reis, sede prudentes; aceitai a correção, magistrados da terra!…

Salmos 138:4,5
Louvem-te, SENHOR, todos os reis da terra, quando ouvirem as promessas de tua boca!…

Isaías 49:22,23
Assim diz o Eterno Deus: Eu acenarei para os gentios e erguerei a minha bandeira a todos os povos; então eles trarão os teus filhos nos braços, e as tuas filhas serão carregadas sobre os ombros.…

Apocalipse 11:15
Então, o sétimo anjo fez soar sua trombeta e aconteceram no céu fortes vozes que proclamavam: “O reino do mundo se tornou de nosso Senhor e do seu Cristo e Ele reinará pelos séculos dos séculos!”

Apocalipse 17:14
Então, guerrearão contra o Cordeiro, mas o Cordeiro os vencerá, pois Ele é o Senhor dos senhores e o Rei dos reis; e com Ele vencerão todos os seus eleitos, convocados e fiéis”.

Apocalipse 21:24,26
As nações andarão sob a luz dessa cidade, e os reis da terra lhe trarão suas riquezas. …

all nations

Salmos 86:9
Todas as nações que fizeste virão prostrar-se diante de ti, SENHOR, e glorificarão teu Nome,

Isaías 11:9
Ninguém mais fará mal algum, nem haverá qualquer destruição em todo o meu santo monte, porquanto toda a terra se encherá do conhecimento de Yahweh, o SENHOR, assim como as águas cobrem o mar.

Isaías 54:5
Pois o teu Criador é o teu esposo, Yahweh, o SENHOR dos Exércitos é o seu Nome, o Santo de Israel e seu Redentor, ele é chamado o Deus de toda a terra.

Romanos 11:25
Irmãos, não quero que ignoreis este mistério para que não sejais presunçosos: Israel experimentou um endurecimento em parte, até que chegue a plenitude dos gentios.

Apocalipse 20:1-6
Então, observei que desceu do céu um anjo com a chave do Abismo e uma grande corrente em sua mão. …

Ligações
Salmos 72:11 InterlinearSalmos 72:11 MultilíngueSalmos 72:11 EspanholPsaume 72:11 FrancêsPsalm 72:11 AlemãoSalmos 72:11 ChinêsPsalm 72:11 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Salmos 72
10Que os reis de Társis e das regiões litorâneas lhe paguem tributos; e os reis de Sabá e de Sebá lhe tragam presentes. 11Inclinem-se diante dele todos os reis, e sirvam-no todas as nações da terra! 12Porquanto, ele liberta os oprimidos que clamam por socorro, assim como os pobres que não têm quem lhes preste auxílio.…
Referência Cruzada
1 Reis 4:24
Salomão dominava todos os reinos a oeste do Eufrates, desde Tifsa até Gaza, e as populações viviam em paz em todas as fronteiras.

Salmos 45:12
A ti, filha de Tiro, os poderosos cortejarão com seus presentes.

Salmos 47:9
Os príncipes dos povos reuniram-se como povo do Deus de Abraão. Pois a Deus pertencem os soberanos da terra: Ele é soberanamente maravilhoso!

Salmos 86:9
Todas as nações que fizeste virão prostrar-se diante de ti, SENHOR, e glorificarão teu Nome,

Salmos 89:27
Eu também o constituirei meu primogênito, supremo sobre todos os reis da terra!

Salmos 138:4
Louvem-te, SENHOR, todos os reis da terra, quando ouvirem as promessas de tua boca!

Isaías 23:18
Entretanto, o seu lucro e a sua renda acabarão consagrados a Yahweh; não serão amontoados nem depositados em fortalezas. Todo o seu ganho será destinado para os que vivem na presença do SENHOR, a fim de que tenham bastante suprimento, bons alimentos e até roupas finas.

Isaías 49:23
Os teus guias serão reis e tuas amas serão rainhas; eles se inclinarão diante de ti com o rosto em terra e lamberão o pó dos teus pés; saberás que Eu Sou Yahweh e que os que depositam em mim a sua esperança jamais serão frustrados.

Daniel 7:14
E foi-lhe outorgada toda a autoridade, glória e posse do Reino, para que todos os povos, nações e línguas o adorem e o sirvam; o seu domínio é domínio eterno, que jamais terá fim; e o seu Reino jamais será destruído.

Daniel 7:27
E assim, o domínio, o poder e a grandeza dos reinos que há debaixo de todo o céu serão colocados nas mãos da multidão dos santos, o povo de Elyôn, o Altíssimo. E o reino de Deus será um reino sem fim, e todos os governantes e domínios o adorarão, obedecerão e servirão eternamente!’

Salmos 72:10
Início da Página
Início da Página