Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada planejo fazê-lo quando for à Espanha. Espero visitá-los de passagem e por vós ser encaminhado à Espanha, logo após haver desfrutado um pouco da vossa comunhão. João Ferreira de Almeida Atualizada eu o farei quando for à Espanha; pois espero ver-vos de passagem e por vós ser encaminhado para lá, depois de ter gozado um pouco da vossa companhia. King James Bible Whensoever I take my journey into Spain, I will come to you: for I trust to see you in my journey, and to be brought on my way thitherward by you, if first I be somewhat filled with your company. English Revised Version whensoever I go unto Spain (for I hope to see you in my journey, and to be brought on my way thitherward by you, if first in some measure I shall have been satisfied with your company)-- Tesouro da Escritura I take. Romanos 15:28 Atos 19:21 Spain. and to. Atos 15:3 Atos 21:5 2 Coríntios 1:16 3 João 1:6 if. Romanos 1:12 1 Coríntios 16:5-7 filled. with your company. Romanos 15:32 Ligações Romanos 15:24 Interlinear • Romanos 15:24 Multilíngue • Romanos 15:24 Espanhol • Romains 15:24 Francês • Roemer 15:24 Alemão • Romanos 15:24 Chinês • Romans 15:24 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Romanos 15 23Contudo, agora não tenho mais o que me detenha nessas regiões, e tenho já há muitos anos grande desejo de visitar-vos, 24planejo fazê-lo quando for à Espanha. Espero visitá-los de passagem e por vós ser encaminhado à Espanha, logo após haver desfrutado um pouco da vossa comunhão. 25Nesse momento, todavia, estou rumando para Jerusalém, a serviço dos santos. … Referência Cruzada Atos 15:3 A Igreja os enviou e, quando estavam atravessando a Fenícia e Samaria, compartilharam como havia acontecido a conversão dos gentios, notícias essas que alegraram sobremaneira o coração de todos os irmãos. Atos 19:21 Passados esses acontecimentos, Paulo decidiu, no seu espírito, ir para Jerusalém, passando pela Macedônia e pela Acaia, e projetava: “Depois de haver estado ali, é necessário igualmente que eu veja Roma”. Romanos 1:12 quero dizer, para que eu e vós sejamos mutuamente encorajados pela fé. Romanos 15:28 Assim, havendo concluído essa missão, e me certificado de que receberam esse fruto, partirei para a Espanha, passando para visitá-los. |