Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Mas o pecado, aproveitando-se da ocasião dada pelo mandamento, provocou em mim todo o tipo de cobiça; porque, onde não há lei, o pecado está morto. João Ferreira de Almeida Atualizada Mas o pecado, tomando ocasião, pelo mandamento operou em mim toda espécie de concupiscência; porquanto onde não há lei está morto o pecado. King James Bible But sin, taking occasion by the commandment, wrought in me all manner of concupiscence. For without the law sin was dead. English Revised Version but sin, finding occasion, wrought in me through the commandment all manner of coveting: for apart from the law sin is dead. Tesouro da Escritura sin. Romanos 7:11,13,17 Romanos 4:15 Romanos 5:20 wrought. Tiago 1:14,15 For without, etc. Romanos 4:15 João 15:22,24 1 Coríntios 15:56 Ligações Romanos 7:8 Interlinear • Romanos 7:8 Multilíngue • Romanos 7:8 Espanhol • Romains 7:8 Francês • Roemer 7:8 Alemão • Romanos 7:8 Chinês • Romans 7:8 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Romanos 7 7Portanto, que concluiremos? A Lei é pecado? De forma alguma! De fato, eu não teria como saber o que é pecado, a não ser por intermédio da Lei. Porquanto, na realidade, eu não haveria conhecido a cobiça, se primeiro a Lei não tivesse dito: “Não cobiçarás”. 8Mas o pecado, aproveitando-se da ocasião dada pelo mandamento, provocou em mim todo o tipo de cobiça; porque, onde não há lei, o pecado está morto. 9Antes eu vivia sem a Lei; mas quando veio o mandamento, o pecado reviveu, e eu fui ferido de morte; … Referência Cruzada Marcos 7:22 as ambições desmedidas, as maldades, o engano, a devassidão, a inveja, a difamação, a arrogância e a insensatez. Romanos 3:20 Portanto, ninguém será declarado justo diante dele confiando na obediência à Lei, pois é precisamente por meio da Lei que chegamos à irrefutável conclusão de que somos todos pecadores. Justificados pela fé em Jesus Romanos 7:9 Antes eu vivia sem a Lei; mas quando veio o mandamento, o pecado reviveu, e eu fui ferido de morte; Romanos 7:11 Porquanto o pecado, valendo-se do mandamento, iludiu-me, e por meio dele me matou. 1 Coríntios 15:56 Porquanto, o aguilhão da Morte é o pecado, e o poder do pecado é a Lei. |
    |