◄ 1 Samuel 21:12 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-mə-rūוַיֹּ֨אמְר֜וּAnd saidVerb
5650 [e]‘aḇ-ḏêעַבְדֵ֤יthe servantsNoun
397 [e]’ā-ḵîšאָכִישׁ֙of AchishNoun
413 [e]’ê-lāw,אֵלָ֔יוunto himPrep
3808 [e]hă-lō-w-הֲלוֹא־notAdv
2088 [e]zehזֶ֥הthisPro
1732 [e]ḏā-wiḏדָוִ֖דDavidNoun
4428 [e]me-leḵמֶ֣לֶךְthe kingNoun
776 [e]hā-’ā-reṣ;הָאָ֑רֶץof the landNoun
3808 [e]hă-lō-wהֲל֣וֹאdid they notAdv
2088 [e]lā-zeh,לָזֶ֗הof himPro
6030 [e]ya-‘ă-nūיַעֲנ֤וּsing one to anotherVerb
4246 [e]ḇam-mə-ḥō-lō-wṯבַמְּחֹלוֹת֙in dancesNoun
559 [e]lê-mōr,לֵאמֹ֔רsayingVerb
5221 [e]hik-kāhהִכָּ֤הhas slainVerb
7586 [e]šā-’ūlשָׁאוּל֙SaulNoun
  [ba-’ă-lā-p̄ōw[בַּאֲלָפֹו -  
  ḵ]כ] -  
505 [e](ba-’ă-lā-p̄āw,(בַּאֲלָפָ֔יוhis thousandsNoun
  q)ק) -  
1732 [e]wə-ḏā-wiḏוְדָוִ֖דand DavidNoun
  [bə-riḇ-ḇō-ṯōw[בְּרִבְבֹתֹו -  
  ḵ]כ] -  
7233 [e](bə-riḇ-ḇō-ṯāw.(בְּרִבְבֹתָֽיו׃his ten thousandsNoun
  q)ק) -  
Hebrew Texts
שמואל א 21:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמְר֜וּ עַבְדֵ֤י אָכִישׁ֙ אֵלָ֔יו הֲלֹוא־זֶ֥ה דָוִ֖ד מֶ֣לֶךְ הָאָ֑רֶץ הֲלֹ֣וא לָזֶ֗ה יַעֲנ֤וּ בַמְּחֹלֹות֙ לֵאמֹ֔ר הִכָּ֤ה שָׁאוּל֙ [בַּאֲלָפֹו כ] (בַּאֲלָפָ֔יו ק) וְדָוִ֖ד [בְּרִבְבֹתֹו כ] (בְּרִבְבֹתָֽיו׃ ק)

שמואל א 21:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמרו עבדי אכיש אליו הלוא־זה דוד מלך הארץ הלוא לזה יענו במחלות לאמר הכה שאול [באלפו כ] (באלפיו ק) ודוד [ברבבתו כ] (ברבבתיו׃ ק)

Additional Parallel Hebrew
Links
1 Samuel 21:12 • 1 Samuel 21:12 Text Analysis • 1 Samuel 21:12 Interlinear • 1 Samuel 21:12 Multilingual • 1 Samuel 21:12 TSK • 1 Samuel 21:12 Cross References • 1 Samuel 21:12 Bible Hub • 1 Samuel 21:12 Biblia Paralela • 1 Samuel 21:12 Chinese Bible • 1 Samuel 21:12 French Bible • 1 Samuel 21:12 German Bible

Bible Hub
1 Samuel 21:11
Top of Page
Top of Page