1 Samuel 21:12
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Davi considerou o perigo daquelas observações e ficou com muito medo de Aquis, rei de Gate.

João Ferreira de Almeida Atualizada
E Davi considerou estas palavras no seu coração, e teve muito medo de Áquis, rei de Gate.   

King James Bible
And David laid up these words in his heart, and was sore afraid of Achish the king of Gath.

English Revised Version
And David laid up these words in his heart, and was sore afraid of Achish the king of Gath.
Tesouro da Escritura

laid up

Salmos 119:11
Em meu coração conservei tua promessa para não pecar contra ti.

Lucas 2:19,51
Maria, contudo, observava silenciosa todos os acontecimentos, e refletia sobre eles em seu coração. …

sore

1 Samuel 21:10
Naquele dia, levantou-se Davi e fugiu para longe de Saul, e foi procurar Aquis, rei de Gate.

Gênesis 12:11-13
Quando estavam chegando ao Egito, ocorreu a Abrão propor a Sarai, sua esposa: “Escuta com atenção! Tu és uma mulher muito bonita;…

Gênesis 26:7
Quando os homens do lugar o questionaram sobre sua mulher, ele alegou: “Ela é minha irmã!” Porquanto teve medo de revelar que era sua esposa, pois imaginou: “Os homens deste lugar podem me matar por causa de Rebeca, pois ela é muito bonita!”

Salmos 34:4
Busquei o SENHOR e ele me respondeu, e dos meus temores todos me livrou.

Salmos 56:3
Todavia, quando o medo me atacar, confiarei em ti!

Ligações
1 Samuel 21:12 Interlinear1 Samuel 21:12 Multilíngue1 Samuel 21:12 Espanhol1 Samuel 21:12 Francês1 Samuel 21:12 Alemão1 Samuel 21:12 Chinês1 Samuel 21:12 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
1 Samuel 21
11Contudo os conselheiros de Aquis lhe questionaram: “Não é este Davi, o rei da terra? Não era para ele que se cantavam nas festas e danças: ‘Saul abateu seus milhares, e Davi suas dezenas de milhares’? 12Davi considerou o perigo daquelas observações e ficou com muito medo de Aquis, rei de Gate. 13Diante das circunstâncias e na presença deles, Davi fingiu-se de louco; rabiscou coisas sem sentido nos portões da cidade e deixando escorrer saliva pela barba.…
Referência Cruzada
Lucas 2:19
Maria, contudo, observava silenciosa todos os acontecimentos, e refletia sobre eles em seu coração.

1 Samuel 21:13
Diante das circunstâncias e na presença deles, Davi fingiu-se de louco; rabiscou coisas sem sentido nos portões da cidade e deixando escorrer saliva pela barba.

1 Samuel 21:11
Início da Página
Início da Página