◄ 1 Samuel 21:3 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֨אמֶרAnd saidVerb
1732 [e]dā-wiḏדָּוִ֜דDavidNoun
288 [e]la-’ă-ḥî-me-leḵלַאֲחִימֶ֣לֶךְto AhimelechNoun
3548 [e]hak-kō-hên,הַכֹּהֵ֗ןthe priestNoun
4428 [e]ham-me-leḵהַמֶּלֶךְ֮The kingNoun
6680 [e]ṣiw-wa-nîצִוַּ֣נִיhas commanded meVerb
1697 [e]ḏā-ḇārדָבָר֒a businessNoun
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֣אמֶרand has saidVerb
413 [e]’ê-lay,אֵלַ֗יuntoPrep
376 [e]’îšאִ֣ישׁman meNoun
408 [e]’al-אַל־notAdv
3045 [e]yê-ḏa‘יֵ֧דַעdo let knowVerb
3972 [e]mə-’ū-māhמְא֛וּמָהanythingPro
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
1697 [e]had-dā-ḇārהַדָּבָ֛רof the businessNoun
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־about thatPrt
595 [e]’ā-nō-ḵîאָנֹכִ֥יI [am]Pro
7971 [e]šō-lê-ḥă-ḵāשֹׁלֵֽחֲךָ֖send youVerb
834 [e]wa-’ă-šerוַאֲשֶׁ֣רand whatPrt
6680 [e]ṣiw-wî-ṯi-ḵā;צִוִּיתִ֑ךָI have commandedVerb
853 [e]wə-’eṯ-וְאֶת־andAcc
5288 [e]han-nə-‘ā-rîmהַנְּעָרִ֣יםservantsNoun
3045 [e]yō-w-ḏa‘-tî,יוֹדַ֔עְתִּיand I have appointedVerb
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
4725 [e]mə-qō-wmמְק֥וֹםa placeNoun
6423 [e]pə-lō-nîפְּלֹנִ֖יsuchPro
492 [e]’al-mō-w-nî.אַלְמוֹנִֽי׃suchAdj
Hebrew Texts
שמואל א 21:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמֶר דָּוִ֜ד לַאֲחִימֶ֣לֶךְ הַכֹּהֵ֗ן הַמֶּלֶךְ֮ צִוַּ֣נִי דָבָר֒ וַיֹּ֣אמֶר אֵלַ֗י אִ֣ישׁ אַל־יֵ֧דַע מְא֛וּמָה אֶת־הַדָּבָ֛ר אֲשֶׁר־אָנֹכִ֥י שֹׁלֵֽחֲךָ֖ וַאֲשֶׁ֣ר צִוִּיתִ֑ךָ וְאֶת־הַנְּעָרִ֣ים יֹודַ֔עְתִּי אֶל־מְקֹ֥ום פְּלֹנִ֖י אַלְמֹונִֽי׃

שמואל א 21:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר דוד לאחימלך הכהן המלך צוני דבר ויאמר אלי איש אל־ידע מאומה את־הדבר אשר־אנכי שלחך ואשר צויתך ואת־הנערים יודעתי אל־מקום פלני אלמוני׃

Additional Parallel Hebrew
Links
1 Samuel 21:3 • 1 Samuel 21:3 Text Analysis • 1 Samuel 21:3 Interlinear • 1 Samuel 21:3 Multilingual • 1 Samuel 21:3 TSK • 1 Samuel 21:3 Cross References • 1 Samuel 21:3 Bible Hub • 1 Samuel 21:3 Biblia Paralela • 1 Samuel 21:3 Chinese Bible • 1 Samuel 21:3 French Bible • 1 Samuel 21:3 German Bible

Bible Hub
1 Samuel 21:2
Top of Page
Top of Page