Acts 16:33
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶAndConj
3880 [e]paralabōnπαραλαβὼνhaving takenV-APA-NMS
846 [e]autousαὐτοὺςthemPPro-AM3P
1722 [e]enἐνinPrep
1565 [e]ekeinēἐκείνῃthatDPro-DFS
3588 [e]τῇ - Art-DFS
5610 [e]hōraὥρᾳhourN-DFS
3588 [e]tēsτῆςof theArt-GFS
3571 [e]nyktosνυκτὸςnight,N-GFS
3068 [e]elousenἔλουσενhe washed [them]V-AIA-3S
575 [e]apoἀπὸfromPrep
3588 [e]tōnτῶνtheArt-GFP
4127 [e]plēgōnπληγῶν,wounds;N-GFP
2532 [e]kaiκαὶandConj
907 [e]ebaptisthēἐβαπτίσθηwas baptized,V-AIP-3S
846 [e]autosαὐτὸςhePPro-NM3S
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]hoiοἱthe [family]Art-NMP
846 [e]autouαὐτοῦof himPPro-GM3S
3956 [e]pantesπάντες*allAdj-NMP
3916 [e]parachrēmaπαραχρῆμα,immediately.Adv
Greek Texts
Nestle GNT 1904
καὶ παραλαβὼν αὐτοὺς ἐν ἐκείνῃ τῇ ὥρᾳ τῆς νυκτὸς ἔλουσεν ἀπὸ τῶν πληγῶν, καὶ ἐβαπτίσθη αὐτὸς καὶ οἱ αὐτοῦ ἅπαντες παραχρῆμα,

Westcott and Hort 1881
καὶ παραλαβὼν αὐτοὺς ἐν ἐκείνῃ τῇ ὥρᾳ τῆς νυκτὸς ἔλουσεν ἀπὸ τῶν πληγῶν, καὶ ἐβαπτίσθη αὐτὸς καὶ οἱ αὐτοῦ ἅπαντες παραχρῆμα,

Westcott and Hort / [NA27 variants]
καὶ παραλαβὼν αὐτοὺς ἐν ἐκείνῃ τῇ ὥρᾳ τῆς νυκτὸς ἔλουσεν ἀπὸ τῶν πληγῶν, καὶ ἐβαπτίσθη αὐτὸς καὶ οἱ αὐτοῦ ἅπαντες / πάντες παραχρῆμα,

RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ παραλαβὼν αὐτοὺς ἐν ἐκείνῃ τῇ ὥρᾳ τῆς νυκτὸς ἔλουσεν ἀπὸ τῶν πληγῶν, καὶ ἐβαπτίσθη αὐτὸς καὶ οἱ αὐτοῦ πάντες παραχρῆμα.

Greek Orthodox Church 1904
καὶ παραλαβὼν αὐτοὺς ἐν ἐκείνῃ τῇ ὥρᾳ τῆς νυκτὸς ἔλουσεν ἀπὸ τῶν πληγῶν, καὶ ἐβαπτίσθη αὐτὸς καὶ οἱ αὐτοῦ πάντες παραχρῆμα,

Tischendorf 8th Edition
καὶ παραλαβὼν αὐτοὺς ἐν ἐκείνῃ τῇ ὥρᾳ τῆς νυκτὸς ἔλουσεν ἀπὸ τῶν πληγῶν, καὶ ἐβαπτίσθη αὐτὸς καὶ οἱ αὐτοῦ ἅπαντες παραχρῆμα,

Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ παραλαβὼν αὐτοὺς ἐν ἐκείνῃ τῇ ὥρᾳ τῆς νυκτὸς ἔλουσεν ἀπὸ τῶν πληγῶν, καὶ ἐβαπτίσθη αὐτὸς καὶ οἱ αὐτοῦ πάντες παραχρῆμα.

Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ παραλαβὼν αὐτοὺς ἐν ἐκείνῃ τῇ ὥρᾳ τῆς νυκτὸς ἔλουσεν ἀπὸ τῶν πληγῶν καὶ ἐβαπτίσθη αὐτὸς καὶ οἱ αὐτοῦ πάντες παραχρῆμα

Links
Acts 16:33Acts 16:33 Text AnalysisActs 16:33 InterlinearActs 16:33 MultilingualActs 16:33 TSKActs 16:33 Cross ReferencesActs 16:33 Bible HubActs 16:33 Biblia ParalelaActs 16:33 Chinese BibleActs 16:33 French BibleActs 16:33 German Bible

Bible Hub
Acts 16:32
Top of Page
Top of Page