Amos 2:8
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5921 [e]wə-‘al-וְעַל־and onPrep
899 [e]bə-ḡā-ḏîmבְּגָדִ֤יםOn garmentsNoun
2254 [e]ḥă-ḇu-lîmחֲבֻלִים֙laid to pledgeVerb
5186 [e]yaṭ-ṭū,יַטּ֔וּ[themselves] And they lay downVerb
681 [e]’ê-ṣelאֵ֖צֶלbyNoun
3605 [e]kāl-כָּל־everyNoun
4196 [e]miz-bê-aḥ;מִזְבֵּ֑חַaltarNoun
3196 [e]wə-yênוְיֵ֤יןand the wineNoun
6064 [e]‘ă-nū-šîmעֲנוּשִׁים֙of the condemnedVerb
8354 [e]yiš-tū,יִשְׁתּ֔וּthey drinkVerb
1004 [e]bêṯבֵּ֖ית[in] the houseNoun
430 [e]’ĕ-lō-hê-hem.אֱלֹהֵיהֶֽם׃of their godNoun
Hebrew Texts
עמוס 2:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעַל־בְּגָדִ֤ים חֲבֻלִים֙ יַטּ֔וּ אֵ֖צֶל כָּל־מִזְבֵּ֑חַ וְיֵ֤ין עֲנוּשִׁים֙ יִשְׁתּ֔וּ בֵּ֖ית אֱלֹהֵיהֶֽם׃

עמוס 2:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועל־בגדים חבלים יטו אצל כל־מזבח ויין ענושים ישתו בית אלהיהם׃

Links
Amos 2:8Amos 2:8 Text AnalysisAmos 2:8 InterlinearAmos 2:8 MultilingualAmos 2:8 TSKAmos 2:8 Cross ReferencesAmos 2:8 Bible HubAmos 2:8 Biblia ParalelaAmos 2:8 Chinese BibleAmos 2:8 French BibleAmos 2:8 German Bible

Bible Hub
Amos 2:7
Top of Page
Top of Page