◄ Deuteronomy 10:21 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1931 [e]hūה֥וּאHePro
8416 [e]ṯə-hil-lā-ṯə-ḵāתְהִלָּתְךָ֖[is] your praiseNoun
1931 [e]wə-hūוְה֣וּאand hePro
430 [e]’ĕ-lō-he-ḵā;אֱלֹהֶ֑יךָ[is] your GodNoun
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־thatPrt
6213 [e]‘ā-śāhעָשָׂ֣הhas doneVerb
853 [e]’it-tə-ḵā,אִתְּךָ֗ - Acc
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
1419 [e]hag-gə-ḏō-lōṯהַגְּדֹלֹ֤תgreatAdj
853 [e]wə-’eṯ-וְאֶת־andAcc
3372 [e]han-nō-w-rā-’ōṯהַנּֽוֹרָאֹת֙terrible things youVerb
428 [e]hā-’êl-leh,הָאֵ֔לֶּהthesePro
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֥רthatPrt
7200 [e]rā-’ūרָא֖וּhave seenVerb
5869 [e]‘ê-ne-ḵā.עֵינֶֽיךָ׃your eyesNoun
Hebrew Texts
דברים 10:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
ה֥וּא תְהִלָּתְךָ֖ וְה֣וּא אֱלֹהֶ֑יךָ אֲשֶׁר־עָשָׂ֣ה אִתְּךָ֗ אֶת־הַגְּדֹלֹ֤ת וְאֶת־הַנֹּֽורָאֹת֙ הָאֵ֔לֶּה אֲשֶׁ֥ר רָא֖וּ עֵינֶֽיךָ׃

דברים 10:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הוא תהלתך והוא אלהיך אשר־עשה אתך את־הגדלת ואת־הנוראת האלה אשר ראו עיניך׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Deuteronomy 10:21 • Deuteronomy 10:21 Text Analysis • Deuteronomy 10:21 Interlinear • Deuteronomy 10:21 Multilingual • Deuteronomy 10:21 TSK • Deuteronomy 10:21 Cross References • Deuteronomy 10:21 Bible Hub • Deuteronomy 10:21 Biblia Paralela • Deuteronomy 10:21 Chinese Bible • Deuteronomy 10:21 French Bible • Deuteronomy 10:21 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 10:20
Top of Page
Top of Page