Esther 4:8
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
853 [e]wə-’eṯ-וְאֶת־and himAcc
6572 [e]paṯ-še-ḡenפַּתְשֶׁ֣גֶןthe copyNoun
3791 [e]kə-ṯāḇ-כְּתָֽב־of the textNoun
1881 [e]had-dāṯהַ֠דָּתof the decreeNoun
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־thatPrt
5414 [e]nit-tanנִתַּ֨ןAlso he gaveVerb
7800 [e]bə-šū-šānבְּשׁוּשָׁ֤ןin SusaNoun
8045 [e]lə-haš-mî-ḏāmלְהַשְׁמִידָם֙for their destructionVerb
5414 [e]nā-ṯanנָ֣תַןwas givenVerb
  lōw,ל֔וֹto themPrep
7200 [e]lə-har-’ō-wṯלְהַרְא֥וֹתto showVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־- [it]Acc
635 [e]’es-têrאֶסְתֵּ֖רto EstherNoun
5046 [e]ū-lə-hag-gîḏוּלְהַגִּ֣ידand to declareVerb
  lāh;לָ֑הּtoPrep
6680 [e]ū-lə-ṣaw-wō-wṯוּלְצַוּ֣וֹתand to chargeVerb
5921 [e]‘ā-le-hā,עָלֶ֗יהָherPrep
935 [e]lā-ḇō-wלָב֨וֹאthat she should go inVerb
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
4428 [e]ham-me-leḵהַמֶּ֧לֶךְthe kingNoun
2603 [e]lə-hiṯ-ḥan-nen-לְהִֽתְחַנֶּן־to imploreVerb
  lōwל֛וֹtoPrep
1245 [e]ū-lə-ḇaq-qêšוּלְבַקֵּ֥שׁand to make requestVerb
6440 [e]mil-lə-p̄ā-nāwמִלְּפָנָ֖יוbeforeNoun
5921 [e]‘al-עַל־for herPrep
5971 [e]‘am-māh.עַמָּֽהּ׃peopleNoun
Hebrew Texts
אסתר 4:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאֶת־פַּתְשֶׁ֣גֶן כְּתָֽב־הַ֠דָּת אֲשֶׁר־נִתַּ֨ן בְּשׁוּשָׁ֤ן לְהַשְׁמִידָם֙ נָ֣תַן לֹ֔ו לְהַרְאֹ֥ות אֶת־אֶסְתֵּ֖ר וּלְהַגִּ֣יד לָ֑הּ וּלְצַוֹּ֣ות עָלֶ֗יהָ לָבֹ֨וא אֶל־הַמֶּ֧לֶךְ לְהִֽתְחַנֶּן־לֹ֛ו וּלְבַקֵּ֥שׁ מִלְּפָנָ֖יו עַל־עַמָּֽהּ׃

אסתר 4:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואת־פתשגן כתב־הדת אשר־נתן בשושן להשמידם נתן לו להראות את־אסתר ולהגיד לה ולצוות עליה לבוא אל־המלך להתחנן־לו ולבקש מלפניו על־עמה׃

Links
Esther 4:8Esther 4:8 Text AnalysisEsther 4:8 InterlinearEsther 4:8 MultilingualEsther 4:8 TSKEsther 4:8 Cross ReferencesEsther 4:8 Bible HubEsther 4:8 Biblia ParalelaEsther 4:8 Chinese BibleEsther 4:8 French BibleEsther 4:8 German Bible

Bible Hub
Esther 4:7
Top of Page
Top of Page