◄ Exodus 7:17 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3541 [e]kōhכֹּ֚הThusAdv
559 [e]’ā-marאָמַ֣רsaidVerb
3068 [e]Yah-weh,יְהוָ֔הthe LORDNoun
2063 [e]bə-zōṯבְּזֹ֣אתIn thisPro
3045 [e]tê-ḏa‘,תֵּדַ֔עyou shall knowVerb
3588 [e]kîכִּ֖יthatConj
589 [e]’ă-nîאֲנִ֣יI [am]Pro
3068 [e]Yah-weh;יְהוָ֑הthe LORDNoun
2009 [e]hin-nêhהִנֵּ֨הbeholdPrt
595 [e]’ā-nō-ḵîאָנֹכִ֜יIPro
5221 [e]mak-kehמַכֶּ֣ה ׀will attackVerb
4294 [e]bam-maṭ-ṭehבַּמַּטֶּ֣הwith the staffNoun
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־that [is]Prt
3027 [e]bə-yā-ḏî,בְּיָדִ֗יin my handNoun
5921 [e]‘al-עַל־uponPrep
4325 [e]ham-ma-yimהַמַּ֛יִםthe watersNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֥רthat [are]Prt
2975 [e]bay-’ōrבַּיְאֹ֖רin the riverNoun
2015 [e]wə-ne-hep̄-ḵūוְנֶהֶפְכ֥וּand they shall be turnedVerb
1818 [e]lə-ḏām.לְדָֽם׃to bloodNoun
Hebrew Texts
שמות 7:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כֹּ֚ה אָמַ֣ר יְהוָ֔ה בְּזֹ֣את תֵּדַ֔ע כִּ֖י אֲנִ֣י יְהוָ֑ה הִנֵּ֨ה אָנֹכִ֜י מַכֶּ֣ה ׀ בַּמַּטֶּ֣ה אֲשֶׁר־בְּיָדִ֗י עַל־הַמַּ֛יִם אֲשֶׁ֥ר בַּיְאֹ֖ר וְנֶהֶפְכ֥וּ לְדָֽם׃

שמות 7:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כה אמר יהוה בזאת תדע כי אני יהוה הנה אנכי מכה ׀ במטה אשר־בידי על־המים אשר ביאר ונהפכו לדם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Exodus 7:17 • Exodus 7:17 Text Analysis • Exodus 7:17 Interlinear • Exodus 7:17 Multilingual • Exodus 7:17 TSK • Exodus 7:17 Cross References • Exodus 7:17 Bible Hub • Exodus 7:17 Biblia Paralela • Exodus 7:17 Chinese Bible • Exodus 7:17 French Bible • Exodus 7:17 German Bible

Bible Hub
Exodus 7:16
Top of Page
Top of Page