Ezekiel 40:4
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1696 [e]way-ḏab-bêrוַיְדַבֵּ֨רand saidVerb
413 [e]’ê-layאֵלַ֜יuntoPrep
376 [e]hā-’îš,הָאִ֗ישׁthe manNoun
1121 [e]ben-בֶּן־SonNoun
120 [e]’ā-ḏāmאָדָ֡םof manNoun
7200 [e]rə-’êhרְאֵ֣הbeholdVerb
5869 [e]ḇə-‘ê-ne-ḵāבְעֵינֶיךָ֩with your eyesNoun
241 [e]ū-ḇə-’ā-zə-ne-ḵāוּבְאָזְנֶ֨יךָand with your earsNoun
8085 [e]šə-mā‘שְּׁמָ֜עhearVerb
7760 [e]wə-śîmוְשִׂ֣יםand setVerb
3820 [e]lib-bə-ḵā,לִבְּךָ֗your heartNoun
3605 [e]lə-ḵōlלְכֹ֤לto allNoun
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־thatPrt
589 [e]’ă-nîאֲנִי֙I [am]Pro
7200 [e]mar-’ehמַרְאֶ֣הshall showVerb
853 [e]’ō-w-ṯāḵ,אוֹתָ֔ךְyouAcc
3588 [e]כִּ֛יforConj
4616 [e]lə-ma-‘anלְמַ֥עַןto the end thatSubst
7200 [e]har-’ō-wṯ-ḵāhהַרְאוֹתְכָ֖הI might show [are]Verb
935 [e]hu-ḇā-ṯāhהֻבָ֣אתָהto you broughtVerb
2008 [e]hên-nāh;הֵ֑נָּהhereAdv
5046 [e]hag-gêḏהַגֵּ֛דdeclareVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־thatPrt
859 [e]’at-tāhאַתָּ֥הyouPro
7200 [e]rō-’ehרֹאֶ֖הseeVerb
1004 [e]lə-ḇêṯלְבֵ֥יתto the houseNoun
3478 [e]yiś-rā-’êl.יִשְׂרָאֵֽל׃of IsraelNoun
Hebrew Texts
יחזקאל 40:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְדַבֵּ֨ר אֵלַ֜י הָאִ֗ישׁ בֶּן־אָדָ֡ם רְאֵ֣ה בְעֵינֶיךָ֩ וּבְאָזְנֶ֨יךָ שְּׁמָ֜ע וְשִׂ֣ים לִבְּךָ֗ לְכֹ֤ל אֲשֶׁר־אֲנִי֙ מַרְאֶ֣ה אֹותָ֔ךְ כִּ֛י לְמַ֥עַן הַרְאֹותְכָ֖ה הֻבָ֣אתָה הֵ֑נָּה הַגֵּ֛ד אֶת־כָּל־אֲשֶׁר־אַתָּ֥ה רֹאֶ֖ה לְבֵ֥ית יִשְׂרָאֵֽל׃

יחזקאל 40:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וידבר אלי האיש בן־אדם ראה בעיניך ובאזניך שמע ושים לבך לכל אשר־אני מראה אותך כי למען הראותכה הבאתה הנה הגד את־כל־אשר־אתה ראה לבית ישראל׃

Links
Ezekiel 40:4Ezekiel 40:4 Text AnalysisEzekiel 40:4 InterlinearEzekiel 40:4 MultilingualEzekiel 40:4 TSKEzekiel 40:4 Cross ReferencesEzekiel 40:4 Bible HubEzekiel 40:4 Biblia ParalelaEzekiel 40:4 Chinese BibleEzekiel 40:4 French BibleEzekiel 40:4 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 40:3
Top of Page
Top of Page