Ezra 4:10 Hebrew Text Analysis

◄ Ezra 4:10 ►

Text Analysis

Str	Translit	Hebrew	English	Morph
7606 [e]	ū-šə-’ār	וּשְׁאָ֣ר	and the rest	Noun
524 [e]	’um-may-yā,	אֻמַּיָּ֗א	of the nations	Noun
1768 [e]	dî	דִּ֤י	whom	Prt
1541 [e]	haḡ-lî	הַגְלִי֙	brought over	Verb
620 [e]	’ā-sə-nap-par	אָסְנַפַּר֙	the Asnapper	Noun
7229 [e]	rab-bā	רַבָּ֣א	great	Adj
3358 [e]	wə-yaq-qî-rā,	וְיַקִּירָ֔א	and noble	Adj
3488 [e]	wə-hō-w-ṯêḇ	וְהוֹתֵ֣ב	and set	Verb
1994 [e]	him-mōw,	הִמּ֔וֹ	them	Pro
7149 [e]	bə-qir-yāh	בְּקִרְיָ֖ה	in the city	Noun
1768 [e]	dî	דִּ֣י	of	Prt
8115 [e]	šā-mə-rā-yin;	שָׁמְרָ֑יִן	Samaria	Noun
7606 [e]	ū-šə-’ār	וּשְׁאָ֥ר	and the rest	Noun
5675 [e]	‘ă-ḇar-	עֲבַֽר־	[that are] on this side	Noun
5103 [e]	na-hă-rāh	נַהֲרָ֖ה	the river	Noun
3706 [e]	ū-ḵə-‘e-neṯ.	וּכְעֶֽנֶת׃	and at such a time	Adv

Hebrew Texts

עזרא 4:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּשְׁאָ֣ר אֻמַּיָּ֗א דִּ֤י הַגְלִי֙ אָסְנַפַּר֙ רַבָּ֣א וְיַקִּירָ֔א וְהֹותֵ֣ב הִמֹּ֔ו בְּקִרְיָ֖ה דִּ֣י שָׁמְרָ֑יִן וּשְׁאָ֥ר עֲבַֽר־נַהֲרָ֖ה וּכְעֶֽנֶת׃

עזרא 4:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ושאר אמיא די הגלי אסנפר רבא ויקירא והותב המו בקריה די שמרין ושאר עבר־נהרה וכענת׃

Additional Parallel Hebrew

Links

Ezra 4:10 • Ezra 4:10 Text Analysis • Ezra 4:10 Interlinear • Ezra 4:10 Multilingual • Ezra 4:10 TSK • Ezra 4:10 Cross References • Ezra 4:10 Bible Hub • Ezra 4:10 Biblia Paralela • Ezra 4:10 Chinese Bible • Ezra 4:10 French Bible • Ezra 4:10 German Bible

Bible Hub