Genesis 27:46
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]wat-tō-merוַתֹּ֤אמֶרAnd saidVerb
7259 [e]riḇ-qāhרִבְקָה֙RebekahNoun
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
3327 [e]yiṣ-ḥāq,יִצְחָ֔קIsaacNoun
6973 [e]qaṣ-tîקַ֣צְתִּיI am wearyVerb
2416 [e]ḇə-ḥay-yay,בְחַיַּ֔יof my lifeAdj
6440 [e]mip-pə-nêמִפְּנֵ֖יbecauseNoun
1323 [e]bə-nō-wṯבְּנ֣וֹתof the daughtersNoun
2845 [e]ḥêṯ;חֵ֑תof HethNoun
518 [e]’im-אִם־ifConj
3947 [e]lō-qê-aḥלֹקֵ֣חַtakesVerb
3290 [e]ya-‘ă-qōḇיַ֠עֲקֹבJacobNoun
802 [e]’iš-šāhאִשָּׁ֨הa wifeNoun
1323 [e]mib-bə-nō-wṯ-מִבְּנֽוֹת־from the daughtersNoun
2845 [e]ḥêṯחֵ֤תof HethNoun
428 [e]kā-’êl-lehכָּאֵ֙לֶּה֙such as thesePro
1323 [e]mib-bə-nō-wṯמִבְּנ֣וֹתfrom the daughtersNoun
776 [e]hā-’ā-reṣ,הָאָ֔רֶץof the landNoun
4100 [e]lām-māhלָ֥מָּהwhat goodPro
  לִּ֖יto mePrep
2416 [e]ḥay-yîm.חַיִּֽים׃[shall be] my lifeAdj
Hebrew Texts
בראשית 27:46 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתֹּ֤אמֶר רִבְקָה֙ אֶל־יִצְחָ֔ק קַ֣צְתִּי בְחַיַּ֔י מִפְּנֵ֖י בְּנֹ֣ות חֵ֑ת אִם־לֹקֵ֣חַ יַ֠עֲקֹב אִשָּׁ֨ה מִבְּנֹֽות־חֵ֤ת כָּאֵ֙לֶּה֙ מִבְּנֹ֣ות הָאָ֔רֶץ לָ֥מָּה לִּ֖י חַיִּֽים׃

בראשית 27:46 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותאמר רבקה אל־יצחק קצתי בחיי מפני בנות חת אם־לקח יעקב אשה מבנות־חת כאלה מבנות הארץ למה לי חיים׃

Links
Genesis 27:46Genesis 27:46 Text AnalysisGenesis 27:46 InterlinearGenesis 27:46 MultilingualGenesis 27:46 TSKGenesis 27:46 Cross ReferencesGenesis 27:46 Bible HubGenesis 27:46 Biblia ParalelaGenesis 27:46 Chinese BibleGenesis 27:46 French BibleGenesis 27:46 German Bible

Bible Hub
Genesis 27:45
Top of Page
Top of Page