◄ Jeremiah 50:21 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5921 [e]‘al-עַל־AgainstPrep
776 [e]hā-’ā-reṣהָאָ֤רֶץthe landNoun
4850 [e]mə-rā-ṯa-yimמְרָתַ֙יִם֙of MerathaimNoun
5927 [e]‘ă-lêhעֲלֵ֣הGo upVerb
5921 [e]‘ā-le-hā,עָלֶ֔יהָagainst itPrep
413 [e]wə-’el-וְאֶל־And againstPrep
3427 [e]yō-wō-šə-ḇêיוֹשְׁבֵ֖י[even] the inhabitantsVerb
6489 [e]pə-qō-wḏ;פְּק֑וֹדof PekodNoun
2717 [e]ḥă-rōḇחֲרֹ֨בwasteVerb
2763 [e]wə-ha-ḥă-rêmוְהַחֲרֵ֤םand utterly destroyVerb
310 [e]’a-ḥă-rê-hemאַֽחֲרֵיהֶם֙after themAdv
5002 [e]nə-’um-נְאֻם־saidNoun
3068 [e]Yah-weh,יְהוָ֔הthe LORDNoun
6213 [e]wa-‘ă-śêhוַעֲשֵׂ֕הand doVerb
3605 [e]kə-ḵōlכְּכֹ֖לaccording to allNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֥רthatPrt
6680 [e]ṣiw-wî-ṯî-ḵā.צִוִּיתִֽיךָ׃I have commandedVerb
  sס -  
Hebrew Texts
ירמיה 50:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עַל־הָאָ֤רֶץ מְרָתַ֙יִם֙ עֲלֵ֣ה עָלֶ֔יהָ וְאֶל־יֹושְׁבֵ֖י פְּקֹ֑וד חֲרֹ֨ב וְהַחֲרֵ֤ם אַֽחֲרֵיהֶם֙ נְאֻם־יְהוָ֔ה וַעֲשֵׂ֕ה כְּכֹ֖ל אֲשֶׁ֥ר צִוִּיתִֽיךָ׃ ס

ירמיה 50:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
על־הארץ מרתים עלה עליה ואל־יושבי פקוד חרב והחרם אחריהם נאם־יהוה ועשה ככל אשר צויתיך׃ ס

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 50:21 • Jeremiah 50:21 Text Analysis • Jeremiah 50:21 Interlinear • Jeremiah 50:21 Multilingual • Jeremiah 50:21 TSK • Jeremiah 50:21 Cross References • Jeremiah 50:21 Bible Hub • Jeremiah 50:21 Biblia Paralela • Jeremiah 50:21 Chinese Bible • Jeremiah 50:21 French Bible • Jeremiah 50:21 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 50:20
Top of Page
Top of Page