Str | Translit | Hebrew | English | Morph |
5310 [e] | wə-nip-paṣ-tî | וְנִפַּצְתִּ֤י | and With you also will I break in pieces | Verb |
| ḇə-ḵā | בְךָ֙ | in | Prep |
376 [e] | ’îš | אִ֣ישׁ | man | Noun |
802 [e] | wə-’iš-šāh, | וְאִשָּׁ֔ה | and women | Noun |
5310 [e] | wə-nip-paṣ-tî | וְנִפַּצְתִּ֥י | and with you will I break in pieces | Verb |
| ḇə-ḵā | בְךָ֖ | in | Prep |
2205 [e] | zā-qên | זָקֵ֣ן | old | Adj |
5288 [e] | wā-nā-‘ar; | וָנָ֑עַר | and young | Noun |
5310 [e] | wə-nip-paṣ-tî | וְנִפַּצְתִּ֣י | and with you will I break in pieces | Verb |
| ḇə-ḵā, | בְךָ֔ | in | Prep |
970 [e] | bā-ḥūr | בָּח֖וּר | the young man | Noun |
1330 [e] | ū-ḇə-ṯū-lāh. | וּבְתוּלָֽה׃ | and the maid | Noun |