Str | Translit | Hebrew | English | Morph |
5310 [e] | wə-nip-paṣ-tî | וְנִפַּצְתִּ֤י | and I will also break in pieces | Verb |
| ḇə-ḵā | בְךָ֙ | in | Prep |
7462 [e] | rō-‘eh | רֹעֶ֣ה | with you the shepherd | Verb |
5739 [e] | wə-‘eḏ-rōw, | וְעֶדְר֔וֹ | and his flock | Noun |
5310 [e] | wə-nip-paṣ-tî | וְנִפַּצְתִּ֥י | and with you will I break in pieces | Verb |
| ḇə-ḵā | בְךָ֖ | in | Prep |
406 [e] | ’ik-kār | אִכָּ֣ר | the farmer | Noun |
6776 [e] | wə-ṣim-dōw; | וְצִמְדּ֑וֹ | and his yoke of oxen | Noun |
5310 [e] | wə-nip-paṣ-tî | וְנִפַּצְתִּ֣י | and with you will I break in pieces | Verb |
| ḇə-ḵā, | בְךָ֔ | in | Prep |
6346 [e] | pa-ḥō-wṯ | פַּח֖וֹת | captains | Noun |
5461 [e] | ū-sə-ḡā-nîm. | וּסְגָנִֽים׃ | and rulers | Noun |