◄ Job 37:4 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
310 [e]’a-ḥă-rāwאַחֲרָ֤יו ׀AfterAdv
7580 [e]yiš-’aḡ-יִשְׁאַג־roarsVerb
6963 [e]qō-wl,ק֗וֹלit a voiceNoun
7481 [e]yar-‘êmיַ֭רְעֵםhe thundersVerb
6963 [e]bə-qō-wlבְּק֣וֹלwith the voiceNoun
1347 [e]gə-’ō-w-nōw;גְּאוֹנ֑וֹof his excellencyNoun
3808 [e]wə-lōוְלֹ֥אand notAdv
6117 [e]yə-‘aq-qə-ḇêm,יְ֝עַקְּבֵ֗םdo stayVerb
3588 [e]kî-כִּֽי־forConj
8085 [e]yiš-šā-ma‘יִשָּׁמַ֥עis heardVerb
6963 [e]qō-w-lōw.קוֹלֽוֹ׃his voiceNoun
Hebrew Texts
איוב 37:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַחֲרָ֤יו ׀ יִשְׁאַג־קֹ֗ול יַ֭רְעֵם בְּקֹ֣ול גְּאֹונֹ֑ו וְלֹ֥א יְ֝עַקְּבֵ֗ם כִּֽי־יִשָּׁמַ֥ע קֹולֹֽו׃

איוב 37:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אחריו ׀ ישאג־קול ירעם בקול גאונו ולא יעקבם כי־ישמע קולו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Job 37:4 • Job 37:4 Text Analysis • Job 37:4 Interlinear • Job 37:4 Multilingual • Job 37:4 TSK • Job 37:4 Cross References • Job 37:4 Bible Hub • Job 37:4 Biblia Paralela • Job 37:4 Chinese Bible • Job 37:4 French Bible • Job 37:4 German Bible

Bible Hub
Job 37:3
Top of Page
Top of Page