◄ Joshua 10:21 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7725 [e]way-yā-šu-ḇūוַיָּשֻׁבוּ֩And returnedVerb
3605 [e]ḵālכָל־allNoun
5971 [e]hā-‘āmהָעָ֨םthe peopleNoun
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
4264 [e]ham-ma-ḥă-nehהַמַּחֲנֶ֧הthe campNoun
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
3091 [e]yə-hō-wō-šu-a‘יְהוֹשֻׁ֛עַJoshuaNoun
4719 [e]maq-qê-ḏāhמַקֵּדָ֖הat MakkedahNoun
7965 [e]bə-šā-lō-wm;בְּשָׁל֑וֹםin peaceNoun
3808 [e]lō-לֹֽא־noneAdv
2782 [e]ḥā-raṣחָרַ֞ץmovedVerb
1121 [e]liḇ-nêלִבְנֵ֧יagainst any of the sonsNoun
3478 [e]yiś-rā-’êlיִשְׂרָאֵ֛לof IsraelNoun
376 [e]lə-’îšלְאִ֖ישׁagainst anyNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
3956 [e]lə-šō-nōw.לְשֹׁנֽוֹ׃his tongueNoun
Hebrew Texts
יהושע 10:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּשֻׁבוּ֩ כָל־הָעָ֨ם אֶל־הַמַּחֲנֶ֧ה אֶל־יְהֹושֻׁ֛עַ מַקֵּדָ֖ה בְּשָׁלֹ֑ום לֹֽא־חָרַ֞ץ לִבְנֵ֧י יִשְׂרָאֵ֛ל לְאִ֖ישׁ אֶת־לְשֹׁנֹֽו׃

יהושע 10:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישבו כל־העם אל־המחנה אל־יהושע מקדה בשלום לא־חרץ לבני ישראל לאיש את־לשנו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Joshua 10:21 • Joshua 10:21 Text Analysis • Joshua 10:21 Interlinear • Joshua 10:21 Multilingual • Joshua 10:21 TSK • Joshua 10:21 Cross References • Joshua 10:21 Bible Hub • Joshua 10:21 Biblia Paralela • Joshua 10:21 Chinese Bible • Joshua 10:21 French Bible • Joshua 10:21 German Bible

Bible Hub
Joshua 10:20
Top of Page
Top of Page