◄ Psalm 39:6 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
389 [e]’aḵ-אַךְ־SurelyAdv
6754 [e]bə-ṣe-lemבְּצֶ֤לֶם ׀in a vain showNoun
1980 [e]yiṯ-hal-leḵ-יִֽתְהַלֶּךְ־walksVerb
376 [e]’îš,אִ֗ישׁevery manNoun
389 [e]’aḵ-אַךְ־SurelyAdv
1892 [e]he-ḇelהֶ֥בֶלin vainNoun
1993 [e]ye-hĕ-mā-yūn;יֶהֱמָי֑וּןthey are disquietedVerb
6651 [e]yiṣ-bōr,יִ֝צְבֹּ֗רhe heaps upVerb
3808 [e]wə-lō-וְֽלֹא־and notAdv
3045 [e]yê-ḏa‘יֵדַ֥עdo [riches] and knowsVerb
4310 [e]mî-מִי־whoPro
622 [e]’ō-sə-p̄ām.אֹסְפָֽם׃shall gatherVerb
Hebrew Texts
תהילים 39:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַךְ־בְּצֶ֤לֶם ׀ יִֽתְהַלֶּךְ־אִ֗ישׁ אַךְ־הֶ֥בֶל יֶהֱמָי֑וּן יִ֝צְבֹּ֗ר וְֽלֹא־יֵדַ֥ע מִי־אֹסְפָֽם׃

תהילים 39:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אך־בצלם ׀ יתהלך־איש אך־הבל יהמיון יצבר ולא־ידע מי־אספם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Psalm 39:6 • Psalm 39:6 Text Analysis • Psalm 39:6 Interlinear • Psalm 39:6 Multilingual • Psalm 39:6 TSK • Psalm 39:6 Cross References • Psalm 39:6 Bible Hub • Psalm 39:6 Biblia Paralela • Psalm 39:6 Chinese Bible • Psalm 39:6 French Bible • Psalm 39:6 German Bible

Bible Hub
Psalm 39:5
Top of Page
Top of Page