◄ Psalm 40:10 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6666 [e]ṣiḏ-qā-ṯə-ḵāצִדְקָתְךָ֬Your righteousnessNoun
3808 [e]lō-לֹא־notAdv
3680 [e]ḵis-sî-ṯîכִסִּ֨יתִי ׀do hidVerb
8432 [e]bə-ṯō-wḵבְּת֬וֹךְinsideNoun
3820 [e]lib-bî,לִבִּ֗יmy heartNoun
530 [e]’ĕ-mū-nā-ṯə-ḵāאֱמוּנָתְךָ֣Your faithfulnessNoun
8668 [e]ū-ṯə-šū-‘ā-ṯə-ḵāוּתְשׁוּעָתְךָ֣and Your salvationNoun
559 [e]’ā-mā-rə-tî;אָמָ֑רְתִּיI have declaredVerb
3808 [e]lō-לֹא־notAdv
3582 [e]ḵi-ḥaḏ-tîכִחַ֥דְתִּיdo concealedVerb
2617 [e]ḥas-də-ḵāחַסְדְּךָ֥Your covenant loyaltyNoun
571 [e]wa-’ă-mit-tə-ḵā,וַ֝אֲמִתְּךָ֗and Your truthNoun
6951 [e]lə-qā-hālלְקָהָ֥לcongregationNoun
7227 [e]rāḇ.רָֽב׃from the greatAdj
Hebrew Texts
תהילים 40:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
צִדְקָתְךָ֬ לֹא־כִסִּ֨יתִי ׀ בְּתֹ֬וךְ לִבִּ֗י אֱמוּנָתְךָ֣ וּתְשׁוּעָתְךָ֣ אָמָ֑רְתִּי לֹא־כִחַ֥דְתִּי חַסְדְּךָ֥ וַ֝אֲמִתְּךָ֗ לְקָהָ֥ל רָֽב׃

תהילים 40:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
צדקתך לא־כסיתי ׀ בתוך לבי אמונתך ותשועתך אמרתי לא־כחדתי חסדך ואמתך לקהל רב׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Psalm 40:10 • Psalm 40:10 Text Analysis • Psalm 40:10 Interlinear • Psalm 40:10 Multilingual • Psalm 40:10 TSK • Psalm 40:10 Cross References • Psalm 40:10 Bible Hub • Psalm 40:10 Biblia Paralela • Psalm 40:10 Chinese Bible • Psalm 40:10 French Bible • Psalm 40:10 German Bible

Bible Hub
Psalm 40:9
Top of Page
Top of Page