Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology | 3004 [e] | legontes | λέγοντες | saying, | V-PPA-NMP | 3759 [e] | Ouai | Οὐαὶ | Woe, | I | 3759 [e] | ouai | οὐαί, | woe, | I | 3588 [e] | hē | ἡ | the | Art-VFS | 4172 [e] | polis | πόλις | city | N-VFS | 3588 [e] | hē | ἡ | - | Art-VFS | 3173 [e] | megalē | μεγάλη, | great, | Adj-VFS | 3588 [e] | hē | ἡ | - | Art-VFS | 4016 [e] | peribeblēmenē | περιβεβλημένη | having been clothed with | V-RPM/P-VFS | 1039 [e] | byssinon | βύσσινον | fine linen, | Adj-ANS | 2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj | 4210 [e] | porphyroun | πορφυροῦν | purple, | Adj-ANS | 2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj | 2847 [e] | kokkinon | κόκκινον, | scarlet; | Adj-ANS | 2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj | 5558 [e] | kechrysōmenē | κεχρυσωμένη | having been adorned | V-RPM/P-VFS | 1722 [e] | en | ἐν | with | Prep | 5553 [e] | chrysiō | χρυσίῳ | gold, | N-DNS | 2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj | 3037 [e] | lithō | λίθῳ | stone | N-DMS | 5093 [e] | timiō | τιμίῳ | precious, | Adj-DMS | 2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj | 3135 [e] | margaritē | μαργαρίτῃ, | pearls! | N-DMS |
|
Greek Texts
Nestle GNT 1904
λέγοντες Οὐαὶ οὐαί, ἡ πόλις ἡ μεγάλη, ἡ περιβεβλημένη βύσσινον καὶ πορφυροῦν καὶ κόκκινον, καὶ κεχρυσωμένη ἐν χρυσίῳ καὶ λίθῳ τιμίῳ καὶ μαργαρίτῃ,Westcott and Hort 1881
λέγοντες Οὐαί οὐαί, ἡ πόλις ἡ μεγάλη, ἡ περιβεβλημένη βύσσινον καὶ πορφυροῦν καὶ κόκκινον, καὶ κεχρυσωμένη ἐν χρυσίῳ καὶ λίθῳ τιμίῳ καὶ μαργαρίτῃ,
Westcott and Hort / [NA27 variants]
λέγοντες Οὐαί οὐαί, ἡ πόλις ἡ μεγάλη, ἡ περιβεβλημένη βύσσινον καὶ πορφυροῦν καὶ κόκκινον, καὶ κεχρυσωμένη ἐν χρυσίῳ καὶ λίθῳ τιμίῳ καὶ μαργαρίτῃ,
RP Byzantine Majority Text 2005
καὶ λέγοντες, Οὐαί, οὐαί, ἡ πόλις ἡ μεγάλη, ἡ περιβεβλημένη βύσσινον καὶ πορφυροῦν καὶ κόκκινον, καὶ κεχρυσωμένη χρυσίῳ καὶ λίθῳ τιμίῳ καὶ μαργαρίταις·
Greek Orthodox Church 1904
λέγοντες· Οὐαὶ οὐαί, ἡ πόλις ἡ μεγάλη, ἡ περιβεβλημένη βύσσινον καὶ πορφυροῦν καὶ κόκκινον, καὶ κεχρυσωμένη ἐν χρυσίῳ καὶ λίθῳ τιμίῳ καὶ μαργαρίταις, ὅτι μιᾷ ὥρᾳ ἠρημώθη ὁ τοσοῦτος πλοῦτος.
Tischendorf 8th Edition
λέγω οὐαί οὐαί ὁ πόλις ὁ μέγας ὁ περιβάλλω βύσσινος καί πορφυροῦς καί κόκκινος καί χρυσόω ἐν χρυσός καί λίθος τίμιος καί μαργαρίτης ὅτι εἷς ὥρα ἐρημόω ὁ τοσοῦτος πλοῦτος
Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ λέγοντες, Οὐαὶ, οὐαί, ἡ πόλις ἡ μεγάλη, ἡ περιβεβλημένη βύσσινον καὶ πορφυροῦν καὶ κόκκινον, καὶ κεχρυσωμένη ἐν χρυσῷ καὶ λίθῳ τιμίῳ καὶ μαργαρίταις·
Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ λέγοντες Οὐαὶ οὐαί ἡ πόλις ἡ μεγάλη ἡ περιβεβλημένη βύσσινον καὶ πορφυροῦν καὶ κόκκινον καὶ κεχρυσωμένη ἐν χρυσῷ καὶ λίθῳ τιμίῳ καὶ μαργαρίταις·
Links
Revelation 18:16 •
Revelation 18:16 Text Analysis •
Revelation 18:16 Interlinear •
Revelation 18:16 Multilingual •
Revelation 18:16 TSK •
Revelation 18:16 Cross References •
Revelation 18:16 Bible Hub •
Revelation 18:16 Biblia Paralela •
Revelation 18:16 Chinese Bible •
Revelation 18:16 French Bible •
Revelation 18:16 German Bible
Bible Hub