Strong's Transliteration Greek English Morphology 3588 [e] HO Ὁ the [one] Art-NMS 3528 [e] nikōn νικῶν overcoming, V-PPA-NMS 3779 [e] houtōs οὕτως thus Adv 4016 [e] peribaleitai περιβαλεῖται will be clothed V-FIM-3S 1722 [e] en ἐν in Prep 2440 [e] himatiois ἱματίοις garments N-DNP 3022 [e] leukois λευκοῖς, white; Adj-DNP 2532 [e] kai καὶ and Conj 3756 [e] ou οὐ no Adv 3361 [e] mē μὴ not Adv 1813 [e] exaleipsō ἐξαλείψω will I blot out V-FIA-1S 3588 [e] to τὸ the Art-ANS 3686 [e] onoma ὄνομα name N-ANS 846 [e] autou αὐτοῦ of him PPro-GM3S 1537 [e] ek ἐκ from Prep 3588 [e] tēs τῆς the Art-GFS 976 [e] biblou βίβλου book N-GFS 3588 [e] tēs τῆς - Art-GFS 2222 [e] zōēs ζωῆς, of life, N-GFS 2532 [e] kai καὶ and Conj 3670 [e] homologēsō ὁμολογήσω I will confess V-FIA-1S 3588 [e] to τὸ the Art-ANS 3686 [e] onoma ὄνομα name N-ANS 846 [e] autou αὐτοῦ of him PPro-GM3S 1799 [e] enōpion ἐνώπιον before Prep 3588 [e] tou τοῦ the Art-GMS 3962 [e] Patros Πατρός Father N-GMS 1473 [e] mou μου of me, PPro-G1S 2532 [e] kai καὶ and Conj 1799 [e] enōpion ἐνώπιον before Prep 3588 [e] tōn τῶν the Art-GMP 32 [e] angelōn ἀγγέλων angels N-GMP 846 [e] autou αὐτοῦ. of him. PPro-GM3S

Nestle GNT 1904
Ὁ νικῶν οὕτως περιβαλεῖται ἐν ἱματίοις λευκοῖς, καὶ οὐ μὴ ἐξαλείψω τὸ ὄνομα αὐτοῦ ἐκ τῆς βίβλου τῆς ζωῆς, καὶ ὁμολογήσω τὸ ὄνομα αὐτοῦ ἐνώπιον τοῦ Πατρός μου καὶ ἐνώπιον τῶν ἀγγέλων αὐτοῦ.

Westcott and Hort 1881
Ὁ νικῶν οὕτως περιβαλεῖται ἐν ἱματίοις λευκοῖς, καὶ οὐ μὴ ἐξαλείψω τὸ ὄνομα αὐτοῦ ἐκ τῆς βίβλου τῆς ζωῆς, καὶ ὁμολογήσω τὸ ὄνομα αὐτοῦ ἐνώπιον τοῦ πατρός μου καὶ ἐνώπιον τῶν ἀγγέλων αὐτοῦ.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Ὁ νικῶν οὕτως περιβαλεῖται ἐν ἱματίοις λευκοῖς, καὶ οὐ μὴ ἐξαλείψω τὸ ὄνομα αὐτοῦ ἐκ τῆς βίβλου τῆς ζωῆς, καὶ ὁμολογήσω τὸ ὄνομα αὐτοῦ ἐνώπιον τοῦ πατρός μου καὶ ἐνώπιον τῶν ἀγγέλων αὐτοῦ.

RP Byzantine Majority Text 2005
Ὁ νικῶν, οὗτος περιβαλεῖται ἐν ἱματίοις λευκοῖς· καὶ οὐ μὴ ἐξαλείψω τὸ ὄνομα αὐτοῦ ἐκ τῆς βίβλου τῆς ζωῆς, καὶ ὁμολογήσω τὸ ὄνομα αὐτοῦ ἐνώπιον τοῦ πατρός μου, καὶ ἐνώπιον τῶν ἀγγέλων αὐτοῦ.

Greek Orthodox Church 1904
Ὁ νικῶν οὕτω περιβαλεῖται ἐν ἱματίοις λευκοῖς, καὶ οὐ μὴ ἐξαλείψω τὸ ὄνομα αὐτοῦ ἐκ τῆς βίβλου τῆς ζωῆς, καὶ ὁμολογήσω τὸ ὄνομα αὐτοῦ ἐνώπιον τοῦ πατρός μου καὶ ἐνώπιον τῶν ἀγγέλων αὐτοῦ.

Tischendorf 8th Edition
ὁ νικάω οὕτω περιβάλλω ἐν ἱμάτιον λευκός καί οὐ μή ἐξαλείφω ὁ ὄνομα αὐτός ἐκ ὁ βίβλος ὁ ζωή καί ὁμολογέω ὁ ὄνομα αὐτός ἐνώπιον ὁ πατήρ ἐγώ καί ἐνώπιον ὁ ἄγγελος αὐτός

Scrivener's Textus Receptus 1894
ὁ νικῶν, οὕτος περιβαλεῖται ἐν ἱματίοις λευκοῖς· καὶ οὐ μὴ ἐξαλείψω τὸ ὄνομα αὐτοῦ ἐκ τῆς βίβλου τῆς ζωῆς, καὶ ἐξομολογήσομαι τὸ ὄνομα αὐτοῦ ἐνώπιον τοῦ πατρός μου, καὶ ἐνώπιον τῶν ἀγγέλων αὐτοῦ.

Stephanus Textus Receptus 1550
ὁ νικῶν οὕτος περιβαλεῖται ἐν ἱματίοις λευκοῖς καὶ οὐ μὴ ἐξαλείψω τὸ ὄνομα αὐτοῦ ἐκ τῆς βίβλου τῆς ζωῆς καὶ ἐξομολογήσομαι τὸ ὄνομα αὐτοῦ ἐνώπιον τοῦ πατρός μου καὶ ἐνώπιον τῶν ἀγγέλων αὐτοῦ

Revelation 3:5 • Revelation 3:5 Text Analysis • Revelation 3:5 Interlinear • Revelation 3:5 Multilingual • Revelation 3:5 TSK • Revelation 3:5 Cross References • Revelation 3:5 Bible Hub • Revelation 3:5 Biblia Paralela • Revelation 3:5 Chinese Bible • Revelation 3:5 French Bible • Revelation 3:5 German Bible

Bible Hub