◄ Zechariah 3:8 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
8085 [e]šə-ma‘-שְֽׁמַֽע־HearVerb
4994 [e]nāנָ֞אNowInj
3091 [e]yə-hō-wō-šu-a‘יְהוֹשֻׁ֣עַ ׀O JoshuaNoun
3548 [e]hak-kō-hênהַכֹּהֵ֣ןthe priestNoun
1419 [e]hag-gā-ḏō-wl,הַגָּד֗וֹלhighAdj
859 [e]’at-tāhאַתָּה֙youPro
7453 [e]wə-rê-‘e-ḵāוְרֵעֶ֙יךָ֙that your fellowsNoun
3427 [e]hay-yō-šə-ḇîmהַיֹּשְׁבִ֣יםsitVerb
6440 [e]lə-p̄ā-ne-ḵā,לְפָנֶ֔יךָin frontNoun
3588 [e]kî-כִּֽי־indeedConj
376 [e]’an-šêאַנְשֵׁ֥יmenNoun
4159 [e]mō-w-p̄êṯמוֹפֵ֖תwonderedNoun
1992 [e]hêm-māh;הֵ֑מָּהtheyPro
3588 [e]kî-כִּֽי־forConj
2005 [e]hin-nîהִנְנִ֥יI am goingAdv
935 [e]mê-ḇîמֵבִ֛יאI will bring forthVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
5650 [e]‘aḇ-dîעַבְדִּ֖יmy servantNoun
6780 [e]ṣe-maḥ.צֶֽמַח׃the BRANCHNoun
Hebrew Texts
זכריה 3:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שְֽׁמַֽע־נָ֞א יְהֹושֻׁ֣עַ ׀ הַכֹּהֵ֣ן הַגָּדֹ֗ול אַתָּה֙ וְרֵעֶ֙יךָ֙ הַיֹּשְׁבִ֣ים לְפָנֶ֔יךָ כִּֽי־אַנְשֵׁ֥י מֹופֵ֖ת הֵ֑מָּה כִּֽי־הִנְנִ֥י מֵבִ֛יא אֶת־עַבְדִּ֖י צֶֽמַח׃

זכריה 3:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שמע־נא יהושע ׀ הכהן הגדול אתה ורעיך הישבים לפניך כי־אנשי מופת המה כי־הנני מביא את־עבדי צמח׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Zechariah 3:8 • Zechariah 3:8 Text Analysis • Zechariah 3:8 Interlinear • Zechariah 3:8 Multilingual • Zechariah 3:8 TSK • Zechariah 3:8 Cross References • Zechariah 3:8 Bible Hub • Zechariah 3:8 Biblia Paralela • Zechariah 3:8 Chinese Bible • Zechariah 3:8 French Bible • Zechariah 3:8 German Bible

Bible Hub
Zechariah 3:7
Top of Page
Top of Page