1 Coríntios 14:29
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Tratando-se de profetas, falem dois ou três, e os outros julguem com zelo tudo o que foi dito.

João Ferreira de Almeida Atualizada
E falem os profetas, dois ou três, e os outros julguem.   

King James Bible
Let the prophets speak two or three, and let the other judge.

English Revised Version
And let the prophets speak by two or three, and let the others discern.
Tesouro da Escritura

the prophets.

1 Coríntios 14:39
Concluindo, caros irmãos, aperfeiçoai com zelo o dom de profetizar e não proibais o falar em línguas.

1 Coríntios 12:10
a outro, poder para operar milagres; a outro, profecia; a outro, discernimento de espíritos; a outro, variedade de línguas; e ainda a outro, interpretação de línguas.

1 Tessalonicenses 5:19-21
Não apagueis o fulgor do Espírito! …

1 João 4:1-3
Amados, não deis crédito a qualquer espírito; antes, porém, avaliai com cuidado se os espíritos procedem de Deus, porquanto muitos falsos profetas têm saído pelo mundo. …

the other.

Ligações
1 Coríntios 14:29 Interlinear1 Coríntios 14:29 Multilíngue1 Corintios 14:29 Espanhol1 Corinthiens 14:29 Francês1 Korinther 14:29 Alemão1 Coríntios 14:29 Chinês1 Corinthians 14:29 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
1 Coríntios 14
28Contudo, se não houver intérprete, permaneça calado na igreja, falando consigo mesmo e com Deus. 29Tratando-se de profetas, falem dois ou três, e os outros julguem com zelo tudo o que foi dito. 30No caso de ser concedida uma revelação a alguém que está sentado, cale-se o primeiro. …
Referência Cruzada
Atos 13:1
Na Igreja em Antioquia havia profetas e mestres: Barnabé, Simeão, conhecido por seu segundo nome, Niger, Lúcio de Cirene, Manaém que era irmão de criação de Herodes, o governador, e Saulo.

1 Coríntios 12:10
a outro, poder para operar milagres; a outro, profecia; a outro, discernimento de espíritos; a outro, variedade de línguas; e ainda a outro, interpretação de línguas.

1 Coríntios 13:2
Mesmo que eu possua o dom de profecia e conheça todos os mistérios e toda a ciência, e ainda tenha uma fé capaz de mover montanhas, se não tiver amor, nada serei.

1 Coríntios 14:28
Contudo, se não houver intérprete, permaneça calado na igreja, falando consigo mesmo e com Deus.

1 Coríntios 14:30
No caso de ser concedida uma revelação a alguém que está sentado, cale-se o primeiro.

1 Coríntios 14:32
O espírito dos profetas está sujeito ao controle dos próprios profetas.

1 Coríntios 14:37
Se alguém se considera profeta ou espiritual, reconheça que o que vos escrevo são mandamentos do Senhor.

1 Tessalonicenses 5:21
mas, examinai todas as evidências, retende o que é bom.

1 Coríntios 14:28
Início da Página
Início da Página