1 João 5:8 o Espírito, a água e o sangue, e há plena concordância entre os três.

◄ 1 João 5:8 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
o Espírito, a água e o sangue, e há plena concordância entre os três.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Porque três são os que dão testemunho: o Espírito, e a água, e o sangue; e estes três concordam.

King James Bible
And there are three that bear witness in earth, the spirit, and the water, and the blood: and these three agree in one.

English Revised Version
For there are three who bear witness, the Spirit, and the water, and the blood: and the three agree in one.

Tesouro da Escritura

there.

1 João 5:7
Assim, há três que proclamam testemunho:

the spirit.

1 João 5:6
Este é aquele que veio por intermédio de água e sangue, Jesus Cristo; não apenas mediante a água, mas por água e sangue. E o Espírito é quem dá testemunho, porquanto o Espírito é a Verdade.

Mateus 26:26-28
Enquanto comiam, Jesus pegou um pão, deu graças, quebrou-o, e o deu aos seus discípulos, recomendando: “Tomai, comei; isto é o meu corpo”. …

Mateus 28:19
Portanto, ide e fazei com que todos os povos da terra se tornem discípulos, batizando-os em nome do Pai, e do Filho, e do Espírito Santo;

João 15:26
Quando, porém, vier o Advogado que Eu enviarei para vós da parte do Pai, o Espírito da verdade que provém do Pai, Ele testemunhará a meu respeito.

Romanos 8:16
O próprio Espírito testemunha ao nosso espírito que somos filhos de Deus.

Hebreus 6:4
Ora, é impossível para aqueles que uma vez foram iluminados, experimentaram o dom celestial e se tornaram participantes do Espírito Santo,

the water.

Atos 2:2-4
De repente, veio do céu um barulho, semelhante a um vento soprando muito forte, e esse som tomou conta de toda a Casa onde estavam assentados. …

2 Coríntios 1:22
nos selou como sua propriedade e fez habitar o seu Espírito em nossos corações como garantia de tudo o que está por vir.

the blood.

Hebreus 13:12
Por isso, para santificar o povo por intermédio do seu sangue, Jesus igualmente sofreu fora da porta da cidade.

1 Pedro 3:21
que, prefigurando o batismo, agora também vos salva, o qual não é a remoção das impurezas do corpo humano, mas sim o resultado de uma boa consciência para com Deus, por intermédio da ressurreição de Cristo;

and these.

Marcos 14:56
Várias pessoas também testemunharam falsamente contra Ele, contudo, suas declarações não se mostraram coerentes.

Atos 15:15
E, com isso, estão de pleno acordo as palavras dos profetas como está escrito:

Ligações

1 João 5:8 Interlinear • 1 João 5:8 Multilíngue • 1 Juan 5:8 Espanhol • 1 Jean 5:8 Francês • 1 Johannes 5:8 Alemão • 1 João 5:8 Chinês • 1 John 5:8 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

1 João 5
…7Assim, há três que proclamam testemunho: 8o Espírito, a água e o sangue, e há plena concordância entre os três.

Referência Cruzada

João 19:34
Contudo, um dos soldados perfurou o lado de Jesus com uma lança, e imediatamente brotou sangue e água.

1 João 5:7
Assim, há três que proclamam testemunho:

1 João 5:9
Nós aceitamos o testemunho dos homens, contudo o testemunho de Deus tem maior valor, porquanto é a Palavra de Deus, que Ele próprio afiança acerca do seu Filho.