2 Samuel 22:41
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Colocaste os meus inimigos em fuga e exterminei os que me odiavam.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Fizeste que me voltassem as costas os meus inimigos, aqueles que me odiavam, para que eu os destruísse.   

King James Bible
Thou hast also given me the necks of mine enemies, that I might destroy them that hate me.

English Revised Version
Thou hast also made mine enemies turn their backs unto me, that I might cut off them that hate me.
Tesouro da Escritura

necks

Gênesis 49:8
Judá, teus irmãos o louvarão, tua mão estará sobre a cerviz de teus inimigos; e todos os filhos de teu pai se curvarão reverentemente diante de ti!

Êxodo 23:27
Enviarei diante de ti o meu terror, confundindo todo o povo aonde entrares, e farei que todos os teus inimigos te virem as costas e fujam.

Josué 10:24
Assim que levaram todos esses reis à presença de Josué, ele convocou todos os homens de Israel e instruiu aos comandantes do exército que o haviam acompanhado: “Aproximai-vos e ponde o pé sobre o pescoço destes reis!” Ao que eles, aproximando-se, puseram o pé sobre o pescoço deles.

Salmos 18:40,41
Colocaste os meus inimigos em fuga e exterminei os que me odiavam.…

I might

Salmos 21:8,9
Tua mão alcançará todos os teus inimigos; tua destra atingirá todos os que te odeiam.…

Lucas 19:14,27
Entrementes, seus súditos o odiavam e por isso mandaram uma delegação atrás dele, protestando: “Não queremos que este venha a reinar sobre nós!” …

2 Tessalonicenses 1:8,9
Ele punirá os que não conhecem a Deus e os que não são submissos ao Evangelho de nosso Senhor Jesus. …

Ligações
2 Samuel 22:41 Interlinear2 Samuel 22:41 Multilíngue2 Samuel 22:41 Espanhol2 Samuel 22:41 Francês2 Samuel 22:41 Alemão2 Samuel 22:41 Chinês2 Samuel 22:41 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
2 Samuel 22
40Deste-me poder para a batalha; subjugaste os que me traíram e se voltaram contra mim. 41Colocaste os meus inimigos em fuga e exterminei os que me odiavam. 42Gritaram por salvação, mas não houve quem os livrasse; clamaram até pelo SENHOR, mas Ele não lhes respondeu.…
Referência Cruzada
Êxodo 23:27
Enviarei diante de ti o meu terror, confundindo todo o povo aonde entrares, e farei que todos os teus inimigos te virem as costas e fujam.

Josué 10:24
Assim que levaram todos esses reis à presença de Josué, ele convocou todos os homens de Israel e instruiu aos comandantes do exército que o haviam acompanhado: “Aproximai-vos e ponde o pé sobre o pescoço destes reis!” Ao que eles, aproximando-se, puseram o pé sobre o pescoço deles.

2 Samuel 22:40
Início da Página
Início da Página