2 Samuel 3:33
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Então o rei compôs e declamou esse lamento por Abner: “Precisava Abner falecer como morre um insensato?

João Ferreira de Almeida Atualizada
Pranteou o rei a Abner, dizendo: Devia Abner, porventura, morrer como morre o vilão?   

King James Bible
And the king lamented over Abner, and said, Died Abner as a fool dieth?

English Revised Version
And the king lamented for Abner, and said, Should Abner die as a fool dieth?
Tesouro da Escritura

2 Samuel 13:12,13,28,29
Diante do que ela reagiu exclamando: “Não, meu irmão! Não me forces, porque não se procede assim em Israel, não cometas essa loucura e infâmia!…

Provérbios 18:7
A boca do insensato é sua própria desgraça, e seus lábios, uma verdadeira cilada para sua alma.

Eclesiastes 2:15,16
Diante disso, pensei mais profundamente: ‘Ora, se o que acontece ao insensato acabará ocorrendo comigo, que proveito tive eu em alcançar a sabedoria?’ Então retruquei a mim mesmo: ‘Vê! Isso, semelhante a tudo mais, é pura vaidade, não faz sentido!’…

Jeremias 17:11
Como a perdiz que choca os ovos que não pôs, assim é aquele que ajunta riquezas por meios injustos; na metade de sua vida elas o abandonarão, e no fim ele acabará como um tolo.

Lucas 12:19,20
E assim direi à minha alma: tens grande quantidade de bens, depositados para muitos anos; agora tranqüiliza-te, come, bebe e diverte-te! …

Ligações
2 Samuel 3:33 Interlinear2 Samuel 3:33 Multilíngue2 Samuel 3:33 Espanhol2 Samuel 3:33 Francês2 Samuel 3:33 Alemão2 Samuel 3:33 Chinês2 Samuel 3:33 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
2 Samuel 3
32Sepultaram Abner em Hebrom; e o rei chorou em voz alta junto da sepultura de Abner, e todo o povo o acompanhou em seu pranto. 33Então o rei compôs e declamou esse lamento por Abner: “Precisava Abner falecer como morre um insensato? 34Não estavam amarradas as tuas mãos, os teus pés não estavam presos em grilhões, mas tombaste como caem os malfeitores!” Então todo o povo chorou ainda mais por ele.…
Referência Cruzada
2 Samuel 1:17
Davi demonstrou seu pesar pela morte de Saul e seu filho Jônatas, entoando esta lamentação,

2 Samuel 3:34
Não estavam amarradas as tuas mãos, os teus pés não estavam presos em grilhões, mas tombaste como caem os malfeitores!” Então todo o povo chorou ainda mais por ele.

2 Crônicas 35:25
Jeremias também compôs um poema de lamento em homenagem a Josias, e todos os músicos e cantores, até nossos dias, falam de Josias em suas composições. Tais obras se tornaram uma tradição em Israel e estão escritas na coletânea de Lamentações.

Ezequiel 32:16
Esta é a canção de lamento que se entoará. As filhas das nações declamarão este poema de pesar pelo Egito e por todo o seu povo; então eles saberão que Eu Sou Yahweh, o SENHOR.

2 Samuel 3:32
Início da Página
Início da Página