Atos 10:1 Havia em Cesareia um homem chamado Cornélio, centurião do regimento militar conhecido como italiano.

◄ Atos 10:1 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
Havia em Cesareia um homem chamado Cornélio, centurião do regimento militar conhecido como italiano.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Um homem em Cesaréia, por nome Cornélio, centurião da coorte chamada italiana,

King James Bible
There was a certain man in Caesarea called Cornelius, a centurion of the band called the Italian band,

English Revised Version
Now there was a certain man in Caesarea, Cornelius by name, a centurion of the band called the Italian band,

Tesouro da Escritura

Cir.

4045

A.D.41 in.

Atos 8:40
Entretanto, Filipe apareceu em Azoto e, indo para Cesareia, pregava o Evangelho em todas as cidades pelas quais passava. Saulo é convertido por Jesus

Atos 21:8
Partindo no dia seguinte, fomos para Cesareia; ali chegamos e fomos recebidos na casa de Felipe, o evangelista, que era um dos sete.

Atos 23:23,33
Em seguida, chamando dois centuriões, determinou-lhes: “Preparai um destacamento de duzentos soldados, setenta cavaleiros e duzentos lanceiros a fim de rumarem para Cesareia, ainda esta noite às nove horas. …

Atos 25:1,13
Festo chegou à província e, depois de três dias, subiu de Cesareia a Jerusalém. …

a centurion.

Atos 22:25
Enquanto o amarravam para dar início aos açoites, Paulo perguntou ao centurião que ali estava: “A lei vos permite flagelar um cidadão romano, sem que este tenha sido condenado?”

Atos 27:1,31,43
Então, foi determinado que navegássemos para a Itália. Paulo e alguns outros presos foram entregues a um centurião chamado Júlio, que pertencia ao regimento imperial. …

Mateus 8:5
Entrando Jesus em Cafarnaum, dirigiu-se a ele um centurião, suplicando:

*etc:

Mateus 27:54
E aconteceu que o centurião e os que com ele vigiavam a Jesus, vendo o terremoto e tudo o que se passava, foram tomados de grande pavor e gritaram: “É verdade! É verdade! Este era o Filho de Deus!”

Lucas 7:2
E o servo de um centurião, a quem este muito estimava, estava doente e à beira da morte.

Italian.

555 to

1,105 infantry), is not unknown to the Roman writers, (See Tacitus;) and Gruter gives an inscription in which it is mentioned, which was found in the Forum Sempronii, on a fine marble table.

Atos 27:1
Então, foi determinado que navegássemos para a Itália. Paulo e alguns outros presos foram entregues a um centurião chamado Júlio, que pertencia ao regimento imperial.

Ligações

Atos 10:1 Interlinear • Atos 10:1 Multilíngue • Hechos 10:1 Espanhol • Actes 10:1 Francês • Apostelgeschichte 10:1 Alemão • Atos 10:1 Chinês • Acts 10:1 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

Atos 10
1Havia em Cesareia um homem chamado Cornélio, centurião do regimento militar conhecido como italiano. 2Esse homem era piedoso e temente a Deus, assim como toda a sua família. Ele era generoso em ajudas financeiras aos pobres e buscava continuamente a Deus em oração. …

Referência Cruzada

Mateus 27:27
E sucedeu que os soldados do governador conduziram Jesus ao Pretório e agruparam toda a tropa ao redor dele.

Marcos 15:16
Em seguida, os soldados agarraram Jesus e o conduziram para dentro do palácio, isto é, ao Pretório, e agruparam toda a tropa.

João 18:3
Então, tendo Judas guiado um destacamento de soldados romanos e alguns guardas enviados pelos chefes dos sacerdotes e fariseus, chegou a esse lugar com lanternas, tochas e armas.

João 18:12
Assim, o destacamento de soldados com o seu comandante e os guardas dos judeus prenderam Jesus e o amarraram.

Atos 8:40
Entretanto, Filipe apareceu em Azoto e, indo para Cesareia, pregava o Evangelho em todas as cidades pelas quais passava. Saulo é convertido por Jesus

Atos 10:24
Um dia depois, chegaram a Cesareia. E Cornélio os esperava, havendo reunido seus parentes e amigos mais chegados.

Atos 21:31
Enquanto estavam tentando matá-lo, chegou ao comandante das tropas romanas a informação de que toda a cidade de Jerusalém estava sob grande tumulto.

Atos 27:1
Então, foi determinado que navegássemos para a Itália. Paulo e alguns outros presos foram entregues a um centurião chamado Júlio, que pertencia ao regimento imperial.