Colossenses 3:20
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Filhos, obedecei em tudo a vossos pais, porquanto essa atitude é agradável ao Senhor.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Vós, filhos, obedecei em tudo a vossos pais; porque isto é agradável ao Senhor.   

King James Bible
Children, obey your parents in all things: for this is well pleasing unto the Lord.

English Revised Version
Children, obey your parents in all things, for this is well-pleasing in the Lord.
Tesouro da Escritura

obey.

Gênesis 28:7
E Jacó obedecera a seu pai e sua mãe e partira para Padã-Arã .

Êxodo 20:12
Honra teu pai e tua mãe, a fim de que venhas a ter vida longa na terra que Yahweh, o teu Deus, te dá.

Levítico 19:3
Cada um de vós respeitará sua mãe e seu pai. Guardai os meus sábados. Eu Sou o Eterno, vosso Deus.

Deuteronômio 21:18-21
Se alguém tiver um filho rebelde, contumaz e indócil, que não aprende a obedecer ao pai e à mãe e não dá ouvidos aos bons conselhos, mesmo quando o corrigem e disciplinam,…

Deuteronômio 27:16
Maldito quem desonrar seu pai ou mãe. E todo o povo dirá: Amém!

Provérbios 6:20
Filho meu, obedece à orientação de teu pai e não abandones o ensino de tua mãe.

Provérbios 20:20
Se amaldiçoares o teu pai e a tua mãe, a luz da tua vida se extinguirá na mais profunda das trevas.

Provérbios 30:11,17
Há quem amaldiçoa o pai e não abençoa a mãe;…

Ezequiel 22:7
Mesmo no centro da cidade, as pessoas já não respeitam pai e mãe, maltratam e oprimem o estrangeiro, são insensíveis, injustos e desprezam os órfãos e as viúvas.

Malaquias 1:6
Ora, o filho deve honrar o pai, e o servo, o seu senhor. Se Eu Sou o Pai, onde está a honra que me é devida? Se Eu Sou ‘Adôn, Senhor e Mestre, onde está o temor, o respeito reverente, que me é devido?”, questiona o SENHOR dos Exércitos a vós, sacerdotes. “Ora, sois vós que desprezam o meu Nome!

Mateus 15:4-6
Pois Deus ordenou: ‘Honra a teu pai e a tua mãe’, e ainda, ‘Quem amaldiçoar seu pai ou sua mãe seja punido com a morte’. …

Mateus 19:19
honra a teu pai e a tua mãe, e amarás o teu próximo como a ti mesmo”.

Efésios 6:1-3
Filhos, obedecei a vossos pais no Senhor, porquanto isto é justo. …

in.

Colossenses 3:22
Escravos, obedecei em tudo a vossos senhores terrenos, não servindo apenas quando supervisionados, como quem age somente para contentar os homens, mas trabalhando com sinceridade de coração, por causa do vosso temor ao Senhor.

Efésios 5:24
Assim como a igreja está sujeita a Cristo, de igual modo as esposas estejam em tudo sujeitas a seus próprios maridos.

Tito 2:9
Instrui os escravos a se submeterem em tudo a seus senhores, a tomarem a iniciativa de agradar-lhes, a não serem respondões e

well pleasing.

Colossenses 1:10
E tudo isso, com o propósito de que possais viver de modo digno do Senhor, agradando-lhe plenamente, frutificando em toda boa obra, crescendo no conhecimento de Deus,

Filipenses 4:18
Agora estou plenamente suprido, até em excesso; tenho recursos em abundância, desde quando recebi de Epafrodito os donativos que enviastes, como oferta de aroma suave e como sacrifício aceitável a Deus.

Hebreus 13:21
ele mesmo vos aperfeiçoe em todo o bem a fim de que possais realizar a vontade dele, e opere em vós tudo quanto lhe é agradável, por intermédio de Jesus Cristo, a quem seja a glória para todo o sempre. Amém!

Ligações
Colossenses 3:20 InterlinearColossenses 3:20 MultilíngueColosenses 3:20 EspanholColossiens 3:20 FrancêsKolosser 3:20 AlemãoColossenses 3:20 ChinêsColossians 3:20 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Colossenses 3
19Maridos, cada um de vós ame sua esposa e não a trate com grosseria. 20Filhos, obedecei em tudo a vossos pais, porquanto essa atitude é agradável ao Senhor. 21Pais, não irriteis vossos filhos, para que eles não fiquem desanimados. …
Referência Cruzada
Deuteronômio 5:16
Honra teu pai e tua mãe, conforme te ordenou o SENHOR, o teu Deus, a fim de que tenhas longa vida e tudo te vá bem na terra que Yahweh teu Deus te concede.

Rute 3:5
Então Rute anuiu dizendo: “Farei tudo como me orientaste.”

Jeremias 35:8
Obedecemos a nosso pai Jonadabe, filho de Recabe, em tudo quanto nos orientou: jamais levamos vinho à boca durante toda a nossa vida, tampouco bebem vinho nossas esposas, filhos e filhas.

Efésios 6:1
Filhos, obedecei a vossos pais no Senhor, porquanto isto é justo.

Colossenses 3:19
Início da Página
Início da Página