Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada “Por este motivo, o homem deixará pai e mãe e se unirá à sua esposa, e os dois se tornarão uma só carne.” João Ferreira de Almeida Atualizada Por isso deixará o homem a seu pai e a sua mãe, e se unirá à sua mulher, e serão os dois uma só carne. King James Bible For this cause shall a man leave his father and mother, and shall be joined unto his wife, and they two shall be one flesh. English Revised Version For this cause shall a man leave his father and mother, and shall cleave to his wife; and the twain shall become one flesh. Tesouro da Escritura Gênesis 2:24 Mateus 19:5 Marcos 10:7,8 1 Coríntios 6:16 Ligações Efésios 5:31 Interlinear • Efésios 5:31 Multilíngue • Efesios 5:31 Espanhol • Éphésiens 5:31 Francês • Epheser 5:31 Alemão • Efésios 5:31 Chinês • Ephesians 5:31 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Efésios 5 …30pois somos membros do seu Corpo. 31“Por este motivo, o homem deixará pai e mãe e se unirá à sua esposa, e os dois se tornarão uma só carne.” 32Este é um mistério grandioso; refiro-me, contudo, à união entre Cristo e sua Igreja. … Referência Cruzada Gênesis 2:24 Por esse motivo é que o homem deixa a guarda de seu pai e sua mãe, para se unir à sua mulher, e eles se tornam uma só carne. Mateus 19:5 e os instruiu: ‘Por este motivo, o homem deixará pai e mãe e se unirá à sua mulher, e os dois se tornarão uma só carne’? Marcos 10:7 ‘Por esta razão, o homem deixará pai e mãe e se unirá à sua esposa, 1 Coríntios 6:16 Ou não é de vosso conhecimento que quem se une a uma prostituta torna-se um corpo com ela? Porquanto está escrito: “Os dois serão uma só carne”. Efésios 5:32 Este é um mistério grandioso; refiro-me, contudo, à união entre Cristo e sua Igreja. |
    |