Êxodo 20:21 O povo ficou longe; e Moisés aproximou-se da nuvem escura, onde Deus estava.

◄ Êxodo 20:21 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
O povo ficou longe; e Moisés aproximou-se da nuvem escura, onde Deus estava.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Assim o povo estava em pé de longe; Moisés, porém, se chegou às trevas espessas onde Deus estava.

King James Bible
And the people stood afar off, and Moses drew near unto the thick darkness where God was.

English Revised Version
And the people stood afar off, and Moses drew near unto the thick darkness where God was.

Tesouro da Escritura

the people

Êxodo 19:16,17
Ao alvorecer do terceiro dia, houve trovões, relâmpagos e uma espessa nuvem sobre a montanha, e um clangor muito forte de trombeta; e todas as pessoas que estavam no acampamento começaram a tremer de medo.…

Deuteronômio 5:5
Naquela época eu fui colocado entre o SENHOR e vós, a fim de vos anunciar a Palavra de Yahweh, pois ficastes com medo do fogo e não subistes à montanha. Foi quando Ele nos disse:

thick

1 Reis 8:12
Então exclamou Salomão: “Yahweh disse que habitaria numa nuvem escura.

2 Crônicas 6:1
Então Salomão tomou a palavra e exclamou: “Yahweh advertiu que habitaria uma Nuvem obscura!

Salmos 18:9,12
Ele rompeu os céus e desceu; nuvens escuras estavam sob seus pés.…

Salmos 97:2
Nuvens inescrutáveis e espessas o circundam, retidão e justiça são o alicerce do seu trono.

Salmos 104:2
Vestido de esplendorosa luz, como num manto, Ele estende os céus como uma tenda,

1 Timóteo 6:16
o único que é imortal e habita em luz inacessível a quem ninguém viu nem pode ver. A Ele sejam honra e poder para sempre. Amém! Recomendações aos ricos

Ligações

Êxodo 20:21 Interlinear • Êxodo 20:21 Multilíngue • Éxodo 20:21 Espanhol • Exode 20:21 Francês • 2 Mose 20:21 Alemão • Êxodo 20:21 Chinês • Exodus 20:21 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

Êxodo 20
…20Moisés encorajou o povo, dizendo: “Não temais. Deus veio para vos provar e para que o seu temor esteja entre vós, e não pequeis”. 21O povo ficou longe; e Moisés aproximou-se da nuvem escura, onde Deus estava.

Referência Cruzada

Êxodo 19:16
Ao alvorecer do terceiro dia, houve trovões, relâmpagos e uma espessa nuvem sobre a montanha, e um clangor muito forte de trombeta; e todas as pessoas que estavam no acampamento começaram a tremer de medo.

Deuteronômio 5:22
Estas palavras proclamou Yahweh a toda a vossa congregação no monte, do meio do fogo, da nuvem e da densa escuridão, com alta e poderosa voz, e nada mais acrescentou. Então, tendo-as escrito em duas tábuas de pedra, entregou-as a mim.