Êxodo 28:6
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Farão o colete sacerdotal bordado artisticamente com fios de ouro sobre linho fino trançado, e fios de tecido azul celeste, púrpura escarlate e carmesim.

João Ferreira de Almeida Atualizada
e farão o éfode de ouro, azul, púrpura, carmesim e linho fino torcido, obra de desenhista.   

King James Bible
And they shall make the ephod of gold, of blue, and of purple, of scarlet, and fine twined linen, with cunning work.

English Revised Version
And they shall make the ephod of gold, of blue, and purple, scarlet, and fine twined linen, the work of the cunning workman.
Tesouro da Escritura

linen

Êxodo 26:1
E para o Tabernáculo farás dez cortinas internas, de linho fino trançado, estofo azul, púrpura e carmesim; nelas mandarás bordar, com arte, querubins.

Ligações
Êxodo 28:6 InterlinearÊxodo 28:6 MultilíngueÉxodo 28:6 EspanholExode 28:6 Francês2 Mose 28:6 AlemãoÊxodo 28:6 ChinêsExodus 28:6 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Êxodo 28
6Farão o colete sacerdotal bordado artisticamente com fios de ouro sobre linho fino trançado, e fios de tecido azul celeste, púrpura escarlate e carmesim. 7Duas ombreiras nele serão fixadas; ele aí será atado por suas extremidades.…
Referência Cruzada
Êxodo 25:4
púrpura violeta e escarlate, carmesim, linho fino e pelos de cabra;

Êxodo 25:7
pedras de ônix e outras pedras preciosas para serem incrustadas no colete sacerdotal e no peitoral.

Êxodo 28:7
Duas ombreiras nele serão fixadas; ele aí será atado por suas extremidades.

Êxodo 29:5
Tomarás as roupas apropriadas e farás vestir a Arão a túnica e o peitoral. Prenderás o colete sacerdotal sobre ele com o cinturão.

Êxodo 39:2
Fizeram o colete sacerdotal de linho fino trançado e de fios de ouro e de fios de lã azul-celeste, púrpura-escarlate e carmesim.

Levítico 8:7
pôs a túnica em Arão, colocou-lhe o cinto e o manto, e pôs sobre ele o colete sacerdotal; depois a ele prendeu o manto sacerdotal em volta da cintura com a faixa de obra esmerada.

Juízes 8:27
Gideão usou o ouro para confeccionar um efod, manto sacerdotal, que colocou em sua cidade, Ofra. Entretanto, todo o povo de Israel passou a idolatrar este objeto, vindo a se prostituir em relação a Deus; o que se transformou numa armadilha para Gideão e toda a sua família.

Êxodo 28:5
Início da Página
Início da Página