Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Trarás a mesa e arrumarás sobre ela todos os seus devidos elementos. Trarás também o candelabro e nele instalarás suas lâmpadas. João Ferreira de Almeida Atualizada Depois colocarás nele a mesa, e porás em ordem o que se deve pôr em ordem nela; também colocarás nele o candelabro, e acenderás as suas lâmpadas. King James Bible And thou shalt bring in the table, and set in order the things that are to be set in order upon it; and thou shalt bring in the candlestick, and light the lamps thereof. English Revised Version And thou shalt bring in the table, and set in order the things that are upon it; and thou shalt bring in the candlestick, and light the lamps thereof. Tesouro da Escritura the table Êxodo 40:22,25 Êxodo 25:23-30 Êxodo 26:35,36 Êxodo 37:10-24 the things that, Heb. Levítico 24:5,6,8 the candlestick Êxodo 40:24,25 Êxodo 25:31-39 Ligações Êxodo 40:4 Interlinear • Êxodo 40:4 Multilíngue • Éxodo 40:4 Espanhol • Exode 40:4 Francês • 2 Mose 40:4 Alemão • Êxodo 40:4 Chinês • Exodus 40:4 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Êxodo 40 …3Colocarás nela a Arca da Aliança, do Testemunho, e a protegerás com o véu, a cortina sagrada à frente da Arca. 4Trarás a mesa e arrumarás sobre ela todos os seus devidos elementos. Trarás também o candelabro e nele instalarás suas lâmpadas. 5Prepararás o altar de ouro para o incenso diante da Arca da Aliança e colocarás o véu, a grande cortina, à entrada do Tabernáculo.… Referência Cruzada Êxodo 25:30 E colocarás, sobre a mesa, os pães da Presença, para que estejam diuturnamente diante de mim. Êxodo 26:35 A mesa, porém, a porás do lado de fora do véu, no lado norte do Tabernáculo; e o candelabro em frente dela, no lado sul. Êxodo 40:22 Moisés colocou a mesa na Tenda do Encontro, no lado norte do Tabernáculo, do lado de fora da cortina do véu, Êxodo 40:23 e sobre ela dispôs, em ordem, os pães da Presença, diante do SENHOR, como o SENHOR havia orientado. Êxodo 40:24 Colocou o candelabro na Tenda do Encontro, em frente da mesa, no lado sul do Tabernáculo, Êxodo 40:25 e dispôs as lâmpadas diante do SENHOR, como o SENHOR havia ordenado. |
    |