Hebreus 12:21
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Aquelas cenas foram tão terríveis que até Moisés exclamou: “Estou aterrorizado e trêmulo!”

João Ferreira de Almeida Atualizada
E tão terrível era a visão, que Moisés disse: Estou todo aterrorizado e trêmulo.   

King James Bible
And so terrible was the sight, that Moses said, I exceedingly fear and quake:)

English Revised Version
and so fearful was the appearance, that Moses said, I exceedingly fear and quake:
Tesouro da Escritura

Moses.

Êxodo 19:16,19
Ao alvorecer do terceiro dia, houve trovões, relâmpagos e uma espessa nuvem sobre a montanha, e um clangor muito forte de trombeta; e todas as pessoas que estavam no acampamento começaram a tremer de medo.…

Salmos 119:120
Por temor de ti, minha carne estremece, e eu temo as tuas ordenanças.

Isaías 6:3-5
E, ao mesmo tempo, clamavam uns aos outros: “Santo, santo, santo, é Yahweh dos Exércitos, eis que toda a terra está plena da glória do SENHOR!”…

Daniel 10:8,17
Assim, fui deixado a sós, admirando aquela grande visão e me senti enfraquecido, trêmulo e muito pálido, e quase desfaleci por completo.…

Apocalipse 1:17
Assim que o admirei, caí a seus pés como se estivesse morto. Então, Ele colocou sua mão direita sobre mim, e disse: “Não tenhas medo, Eu Sou o primeiro e o último.

Ligações
Hebreus 12:21 InterlinearHebreus 12:21 MultilíngueHebreos 12:21 EspanholHébreux 12:21 FrancêsHebraeer 12:21 AlemãoHebreus 12:21 ChinêsHebrews 12:21 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Hebreus 12
20porquanto, não podiam suportar o que lhes era ordenado: “Até mesmo um animal, se tocar no monte, deve ser apedrejado”. 21Aquelas cenas foram tão terríveis que até Moisés exclamou: “Estou aterrorizado e trêmulo!” 22Mas tendes chegado ao monte Sião, à cidade do Deus vivo, à Jerusalém celestial, à jubilosa reunião dos milhares de milhares de anjos, …
Referência Cruzada
Deuteronômio 9:19
Pois Eu tinha medo da ira e do furor que o SENHOR poderia dirigir contra vós, pensando em condenar-vos ao extermínio. Yahweh, contudo, ouviu a minha oração ainda mais uma vez!

Hebreus 10:27
mas uma horrível expectativa de juízo e fogo ardente prestes a consumir todos os inimigos de Deus.

Hebreus 12:20
Início da Página
Início da Página