Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Mas, se estais sem orientação, da qual todos se têm tornado participantes, então não sois filhos legítimos, mas bastardos. João Ferreira de Almeida Atualizada Mas, se estais sem disciplina, da qual todos se têm tornado participantes, sois então bastardos, e não filhos. King James Bible But if ye be without chastisement, whereof all are partakers, then are ye bastards, and not sons. English Revised Version But if ye are without chastening, whereof all have been made partakers, then are ye bastards, and not sons. Tesouro da Escritura Hebreus 12:6 Salmos 73:1,14,15 1 Pedro 5:9,10 Ligações Hebreus 12:8 Interlinear • Hebreus 12:8 Multilíngue • Hebreos 12:8 Espanhol • Hébreux 12:8 Francês • Hebraeer 12:8 Alemão • Hebreus 12:8 Chinês • Hebrews 12:8 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Hebreus 12 …7Suportai as dificuldades, aceitando-as como disciplina; Deus vos trata como filhos. Ora, qual o filho que não passa pela correção do seu pai? 8Mas, se estais sem orientação, da qual todos se têm tornado participantes, então não sois filhos legítimos, mas bastardos. 9Além do mais, tínhamos nossos pais humanos que nos educavam, e nós os respeitávamos. Quanto mais devemos toda obediência ao Pai dos espíritos, para então vivermos! … Referência Cruzada 1 Coríntios 11:32 No entanto, quando somos julgados pelo Senhor, estamos sendo corrigidos a fim de que não sejamos condenados juntamente com o mundo. 1 Pedro 5:9 Resisti-lhe, permanecendo firmes na fé, conscientes de que os irmãos que tendes em todo o mundo estão atravessando os mesmos sofrimentos. |
    |