Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada De manhã o assassino se levanta e parte em busca de suas vítimas: os pobres e os necessitados; de noite age como ladrão. João Ferreira de Almeida Atualizada O homicida se levanta de madrugada, mata o pobre e o necessitado, e de noite torna-se ladrão. King James Bible The murderer rising with the light killeth the poor and needy, and in the night is as a thief. English Revised Version The murderer riseth with the light, he killeth the poor and needy; and in the night he is as a thief. Tesouro da Escritura murderer 2 Samuel 11:14-17 Salmos 10:8-10 Miquéias 2:1,2 Efésios 5:7-11 in the night Lucas 12:39 1 Tessalonicenses 5:2 Apocalipse 3:3 Ligações Jó 24:14 Interlinear • Jó 24:14 Multilíngue • Job 24:14 Espanhol • Job 24:14 Francês • Hiob 24:14 Alemão • Jó 24:14 Chinês • Job 24:14 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Jó 24 …13Os perversos são adversários da luz, não conhecem os seus caminhos, nem permanecem nas suas veredas. 14De manhã o assassino se levanta e parte em busca de suas vítimas: os pobres e os necessitados; de noite age como ladrão. 15Os olhos do adúltero ficam à espreita do cair da tarde; este diz consigo: ‘Ninguém me reconhecerá’ e cobre o rosto.… Referência Cruzada Jó 24:4 Forçam os necessitados a sair do caminho e os pobres da terra a esconder-se. Jó 24:13 Os perversos são adversários da luz, não conhecem os seus caminhos, nem permanecem nas suas veredas. Salmos 10:8 Põe-se de emboscada próximo aos vilarejos e às escondidas massacra o inocente. Isaías 3:14 Agora, Yahweh entra em julgamento contra os anciãos, príncipes e líderes do seu próprio povo, declarando: “Fostes vós que pusestes fogo à vinha; o despojo tirado dos necessitados está nas vossas casas. Miquéias 2:1 Ai daqueles que tramam maldades; que mesmo repousando em suas camas planejam crueldades. E, logo que o dia amanhece eles executam seus planos malignos, pois têm poder para isso. |
    |