Jó 38:13
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
a fim de que ela apanhasse a terra pelas pontas e sacudisse dela os perversos?

João Ferreira de Almeida Atualizada
para que agarrasse nas extremidades da terra, e os ímpios fossem sacudidos dela?   

King James Bible
That it might take hold of the ends of the earth, that the wicked might be shaken out of it?

English Revised Version
That it might take hold of the ends of the earth, and the wicked be shaken out of it?
Tesouro da Escritura

take

Salmos 19:4-6
entretanto, sua linguagem é transmitida por toda a terra, e sua mensagem, até aos confins do mundo. Nos céus, Ele armou uma tenda para o sol…

Salmos 139:9-12
Se eu me apossar das asas da alvorada e for morar nos confins do mar,…

ends.

Jó 37:3
Ele dispara seus relâmpagos e manda que estes cortem toda a extensão dos céus; ordena que se dirijam velozmente para os confins da terra.

*marg:

the wicked

Jó 24:13-17
Os perversos são adversários da luz, não conhecem os seus caminhos, nem permanecem nas suas veredas.…

Êxodo 14:27
Moisés estendeu a mão sobre o mar e este, ao romper da manhã, voltou para seu leito. Todos os egípcios, ao tentarem fugir do meio do mar, correram de encontro às águas que se fechavam por sobre o caminho, e o SENHOR os precipitou para dentro do mar.

Salmos 104:21,22,35
Os leões rugem por alguma presa, buscando de Deus seu alimento;…

Ligações
Jó 38:13 InterlinearJó 38:13 MultilíngueJob 38:13 EspanholJob 38:13 FrancêsHiob 38:13 AlemãoJó 38:13 ChinêsJob 38:13 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Jó 38
12E tu Jó, já deste ordens à manhã ou determinaste à alvorada o seu lugar, 13a fim de que ela apanhasse a terra pelas pontas e sacudisse dela os perversos? 14A terra toma forma como o barro sob o trabalho do sinete; e tudo nela se observa como as cores de uma roupa.…
Referência Cruzada
Jó 28:24
pois Deus contempla os confins da terra e observa tudo o que existe debaixo dos céus.

Jó 34:25
Porquanto, conhecendo-lhes as obras, durante a noite os transtorna, e são esmagados.

Jó 34:26
Ele os aflige e fere como criminosos, diante de todas as pessoas;

Jó 36:6
Não preserva a vida do ímpio, mas retribui com justiça aos que sofrem.

Jó 37:3
Ele dispara seus relâmpagos e manda que estes cortem toda a extensão dos céus; ordena que se dirijam velozmente para os confins da terra.

Jó 38:12
E tu Jó, já deste ordens à manhã ou determinaste à alvorada o seu lugar,

Jó 38:14
A terra toma forma como o barro sob o trabalho do sinete; e tudo nela se observa como as cores de uma roupa.

Jó 38:12
Início da Página
Início da Página