Jó 9:8
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Só Deus é capaz de estender o próprio universo, e pode caminhar sobre as ondas do mar.

João Ferreira de Almeida Atualizada
o que sozinho estende os céus, e anda sobre as ondas do mar;   

King James Bible
Which alone spreadeth out the heavens, and treadeth upon the waves of the sea.

English Revised Version
Which alone stretcheth out the heavens, and treadeth upon the waves of the sea.
Tesouro da Escritura

Which

Jó 37:18
Porventura podes, como Deus, estender o firmamento, que é sólido como um enorme espelho de bronze?

Gênesis 1:6,7
Depois disse Deus: “Haja entre as águas um limite para separá-las em duas partes!”…

Salmos 33:6
Os céus foram criados mediante a palavra do SENHOR, e todos os corpos celestes, pelo sopro de sua boca.

Salmos 104:2,3
Vestido de esplendorosa luz, como num manto, Ele estende os céus como uma tenda,…

Isaías 40:22
Ele é o que está assentado em seu trono, acima da cúpula da terra, cujos habitantes são para ele como gafanhotos; ele é o que estende os céus como cortina e os desenrola como tenda para nela morar.

Isaías 42:5
Assim diz Deus, Yahweh, que criou os céus e os desenrolou, e estendeu a terra e o que dela brota; que dá ao povo que nela habita o espírito, o fôlego da vida a todos que por ela caminham.

Isaías 44:24
“Assim diz Yahweh, o teu redentor, aquele que te formou desde o ventre materno: ‘Eu, Yahweh, é que tudo fiz e sozinho estendi os céus e firmei a terra;

Jeremias 10:11
“Assim lhes direis: Os deuses que não fizeram os céus e a terra, desaparecerão do mundo e de sob os céus!”

Zacarias 12:1
Esta é, pois, a Palavra de Yahweh para Israel; Palavra do SENHOR que estende os céus, estabelece o alicerce da terra e forma o espírito do ser humano dentro dele:

treadeth

Jó 38:11
quando Eu lhe ordenei: ‘Até aqui virás, contudo, não avançarás; e aqui se quebrará o orgulho das tuas ondas’?

Salmos 93:3,4
Levantam os rios, ó SENHOR, levantam a voz de suas águas fragorosas; levantam os rios o seu bramido.…

Mateus 14:25-30
Na quarta vigília da noite, foi Jesus ter com eles, andando por sobre o mar. …

João 6:19
Quando eles haviam remado uns vinte e cinco a trinta estádios, viram Jesus aproximando-se do barco, andando sobre o mar, e ficaram amedrontados.

waves.

Ligações
Jó 9:8 InterlinearJó 9:8 MultilíngueJob 9:8 EspanholJob 9:8 FrancêsHiob 9:8 AlemãoJó 9:8 ChinêsJob 9:8 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Jó 9
7Dá ordens ao sol, e ele deixa de brilhar; ele veda e esconde a luz das estrelas. 8Só Deus é capaz de estender o próprio universo, e pode caminhar sobre as ondas do mar. 9Ele é o Criador de todos os grupamentos estelares: a Ursa, o Órion, as Plêiades e as magníficas constelações do sul;…
Referência Cruzada
Gênesis 1:1
No princípio, Deus criou os céus e a terra.

Jó 26:7
É Deus que estende os céus do Norte sobre o espaço vazio; suspende e equilibra a terra sobre o nada.

Jó 26:13
Com seu sopro os céus ficaram límpidos e com o toque de sua mão fere a poderosa e veloz serpente.

Jó 37:18
Porventura podes, como Deus, estender o firmamento, que é sólido como um enorme espelho de bronze?

Jó 38:16
Jó, já foste até as nascentes do mar, ou já passeaste pelas obscuras profundezas do oceano?

Salmos 77:19
A tua vereda atravessou o mar, e o teu Caminho, pelas águas poderosas.

Salmos 104:2
Vestido de esplendorosa luz, como num manto, Ele estende os céus como uma tenda,

Isaías 40:22
Ele é o que está assentado em seu trono, acima da cúpula da terra, cujos habitantes são para ele como gafanhotos; ele é o que estende os céus como cortina e os desenrola como tenda para nela morar.

Isaías 51:13
E te esqueças de Yahweh, o SENHOR, aquele que te criou e modelou, aquele que estendeu os céus e fundou a terra? Tens andado aterrorizado o tempo todo diante da cólera sanguinária do opressor que vive imaginando destruir-te?

Jeremias 10:12
Mas foi Deus quem pensou e formou a terra por meio do seu poder, e firmou o mundo com a sua sabedoria. Foi o Eterno quem estendeu os céus mediante seu entendimento.

Jeremias 51:15
Ora, foi Deus quem criou e formou a terra mediante o seu poder; estabeleceu o mundo todo com a sua sabedoria e estendeu os céus com o seu supremo entendimento.

Jó 9:7
Início da Página
Início da Página