Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Neste ponto, chegaram os seus discípulos e se admiraram de que estivesse conversando com uma mulher; todavia, ninguém lhe perguntou: “Que queres saber?” Ou: “Por que falas com ela?” João Ferreira de Almeida Atualizada E nisto vieram os seus discípulos, e se admiravam de que estivesse falando com uma mulher; todavia nenhum lhe perguntou: Que é que procuras? ou: Por que falas com ela? King James Bible And upon this came his disciples, and marvelled that he talked with the woman: yet no man said, What seekest thou? or, Why talkest thou with her? English Revised Version And upon this came his disciples; and they marveled that he was speaking with a woman; yet no man said, What seekest thou? or, Why speakest thou with her? Tesouro da Escritura marvelled. João 4:9 Lucas 7:39 Ligações João 4:27 Interlinear • João 4:27 Multilíngue • Juan 4:27 Espanhol • Jean 4:27 Francês • Johannes 4:27 Alemão • João 4:27 Chinês • John 4:27 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto João 4 27Neste ponto, chegaram os seus discípulos e se admiraram de que estivesse conversando com uma mulher; todavia, ninguém lhe perguntou: “Que queres saber?” Ou: “Por que falas com ela?” 28A mulher, então, deixou o seu cântaro, foi à cidade e disse aos homens: … Referência Cruzada Mateus 8:10 Ao ouvir isto, Jesus maravilhou-se, e disse aos que o seguiam: “Com toda a certeza vos afirmo que nem mesmo em Israel encontrei alguém com tão grande fé. João 4:8 Pois seus discípulos haviam ido à cidade comprar alimentos. João 4:28 A mulher, então, deixou o seu cântaro, foi à cidade e disse aos homens: |
    |