Lucas 22:41
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Então Ele se afastou deles à distância de um tiro de pedra, ajoelhou-se e começou a orar:

João Ferreira de Almeida Atualizada
E apartou-se deles cerca de um tiro de pedra; e pondo-se de joelhos, orava,   

King James Bible
And he was withdrawn from them about a stone's cast, and kneeled down, and prayed,

English Revised Version
And he was parted from them about a stone's cast; and he kneeled down and prayed,
Tesouro da Escritura

and kneeled.

Mateus 26:39
Seguindo um pouco mais adiante, prostrou-se com o rosto em terra e orou: “Ó meu Pai, se possível for, passa de mim este cálice! Contudo, não seja como Eu desejo, mas sim como Tu queres”.

Marcos 14:35
Caminhou um pouco mais adiante e, prostrando-se, orava para que, se possível, àquela hora fosse afastada dele.

Ligações
Lucas 22:41 InterlinearLucas 22:41 MultilíngueLucas 22:41 EspanholLuc 22:41 FrancêsLukas 22:41 AlemãoLucas 22:41 ChinêsLuke 22:41 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Lucas 22
40Chegando ao lugar, Jesus lhes instruiu: “Orai, para que não venhais a cair em tentação”. 41Então Ele se afastou deles à distância de um tiro de pedra, ajoelhou-se e começou a orar: 42“Pai, se queres, afasta de mim este cálice; entretanto, não seja feita a minha vontade, mas o que Tu desejas!” …
Referência Cruzada
Mateus 26:39
Seguindo um pouco mais adiante, prostrou-se com o rosto em terra e orou: “Ó meu Pai, se possível for, passa de mim este cálice! Contudo, não seja como Eu desejo, mas sim como Tu queres”.

Marcos 14:35
Caminhou um pouco mais adiante e, prostrando-se, orava para que, se possível, àquela hora fosse afastada dele.

Lucas 18:11
O fariseu, em pé, orava em seu íntimo: ‘Deus, eu te agradeço porque não sou como os outros homens: roubadores, corruptos, adúlteros; nem mesmo como este cobrador de impostos.

Lucas 18:13
Entretanto, o publicano ficou à distância. Ele sequer ousava olhar para o céu, mas batendo no peito, confessava: ‘Ó Deus, sê benevolente para comigo, pois sou pecador’.

Atos 7:60
Então caiu de joelhos e clamou em alta voz: “Senhor, não lhes atribuas este pecado!” E, tendo dito estas palavras, adormeceu.

Atos 9:40
Pedro pediu que todos deixassem o quarto; em seguida, ajoelhou-se e orou. Dirigindo-se à mulher morta, ordenou-lhe: “Tabita, levanta-te!” Ela abriu os olhos e, vendo a Pedro, sentou-se.

Atos 20:36
Havendo concluído essas declarações, ajoelhou-se com todos eles e orou.

Atos 21:5
Todavia, quando se encerrou nosso tempo naquele local, partimos e demos continuidade à nossa viagem. Todos os discípulos, com suas esposas e filhos, nos acompanharam até fora da cidade, e ali na praia nos ajoelhamos e oramos.

Hebreus 5:7
Durante seus dias de vida na terra, Jesus ofereceu orações e súplicas, em clamor e com lágrimas, àquele que o podia salvar da morte, tendo sido ouvido por causa da sua reverente submissão.

Lucas 22:40
Início da Página
Início da Página