Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Da mesma forma os soldados se aproximaram e também dele zombavam. Oferecendo a Ele vinagre. João Ferreira de Almeida Atualizada Os soldados também o escarneciam, chegando-se a ele, oferecendo-lhe vinagre, King James Bible And the soldiers also mocked him, coming to him, and offering him vinegar, English Revised Version And the soldiers also mocked him, coming to him, offering him vinegar, Tesouro da Escritura Lucas 23:11 Salmos 69:21 Mateus 27:29,30,34,48 Marcos 15:19,20,36 João 19:28-30 Ligações Lucas 23:36 Interlinear • Lucas 23:36 Multilíngue • Lucas 23:36 Espanhol • Luc 23:36 Francês • Lukas 23:36 Alemão • Lucas 23:36 Chinês • Luke 23:36 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Lucas 23 …35Uma grande multidão estava presente e a tudo observava, enquanto as autoridades o ridicularizavam, exclamando: “Salvou os outros! Pois agora salve-se a si mesmo, se é de fato o Cristo de Deus, o Escolhido!” 36Da mesma forma os soldados se aproximaram e também dele zombavam. Oferecendo a Ele vinagre. 37E o provocavam: “Se tu és o rei dos judeus, salva-te a ti mesmo!” … Referência Cruzada Salmos 69:21 Ao contrário, puseram veneno em meu alimento e vinagre me oferecem para mitigar minha sede. Mateus 27:48 Sem demora, um deles correu em busca de uma esponja, embebeu-a em vinagre, colocou-a na ponta de um caniço, ergueu-a até Jesus e deu-lhe a beber. João 19:29 Próximo havia um cântaro cheio de vinagre; então embeberam uma esponja com vinagre, a colocaram na ponta de uma vara de hissopo, e a ergueram até à boca de Jesus. |
    |