Marcos 14:50
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Logo em seguida, todos fugiram e o abandonaram.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Nisto, todos o deixaram e fugiram.   

King James Bible
And they all forsook him, and fled.

English Revised Version
And they all left him, and fled.
Tesouro da Escritura

Marcos 14:27
Então, Jesus lhes advertiu: “Todos vós me abandonareis. Pois está escrito: ‘Ferirei o pastor, e as ovelhas serão dispersas’.

Jó 19:13,14
Ele levou os meus irmãos para longe de mim, e os que me conhecem tornaram-se como estranhos para mim.…

Salmos 38:11
Meus companheiros e amigos me evitam por causa da doença que me aflige; e os meus vizinhos se mantêm à distância.

Salmos 88:7,8,18
Sobre mim pesa a tua cólera; com todas as tuas grandes ondas do mar me afligiste.…

Isaías 63:3
“Só pisei uvas no lagar; ninguém dentre todos os povos esteve comigo. Eu as pisoteei na minha ira; movido por toda a indignação que senti Eu as esmaguei; e o sangue delas respingou na minha roupa, e as minhas vestes ficaram tingidas.

João 16:32
Pois, chegará o momento, e realmente, a hora é esta, quando sereis espalhados cada um para sua família. Vós me deixareis sozinho. Mas Eu não estou desamparado, pois meu Pai está comigo.

João 18:8
Jesus lhes exclamou: “Eu já vos disse que Eu Sou Jesus. Por isso, se é a mim que buscais, deixai estes homens seguirem seus caminhos.”

2 Timóteo 4:16
Na minha primeira defesa, ninguém se fez presente para me ajudar; pelo contrário, todos me desampararam. Contudo, que isto não lhes seja imputado em juízo.

Ligações
Marcos 14:50 InterlinearMarcos 14:50 MultilíngueMarcos 14:50 EspanholMarc 14:50 FrancêsMarkus 14:50 AlemãoMarcos 14:50 ChinêsMark 14:50 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Marcos 14
49Pois diariamente tenho estado convosco no templo, vos ensinando, e não me prendestes. Contudo, é para que se cumpram as Escrituras”. 50Logo em seguida, todos fugiram e o abandonaram. 51Certo jovem, vestindo apenas um lençol de linho, estava seguindo Jesus, quando também tentaram prendê-lo. …
Referência Cruzada
Marcos 14:49
Pois diariamente tenho estado convosco no templo, vos ensinando, e não me prendestes. Contudo, é para que se cumpram as Escrituras”.

Marcos 14:51
Certo jovem, vestindo apenas um lençol de linho, estava seguindo Jesus, quando também tentaram prendê-lo.

Marcos 14:49
Início da Página
Início da Página