Mateus 21:28 Agora, qual a vossa opinião? Um homem tinha dois filhos. Aproximando-se do primeiro, pediu: ‘Filho, vai trabalhar hoje na vinha’.

Bíblia > Mateus > Capítulo 21 > Verso 28

◄ Mateus 21:28 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
Agora, qual a vossa opinião? Um homem tinha dois filhos. Aproximando-se do primeiro, pediu: ‘Filho, vai trabalhar hoje na vinha’.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Mas que vos parece? Um homem tinha dois filhos, e, chegando- se ao primeiro, disse: Filho, vai trabalhar hoje na vinha.

King James Bible
But what think ye? A certain man had two sons; and he came to the first, and said, Son, go work to day in my vineyard.

English Revised Version
But what think ye? A man had two sons; and he came to the first, and said, Son, go work today in the vineyard.

Tesouro da Escritura

what.

Mateus 17:25
“Sim, paga”, respondeu Pedro. Mas quando ele entrou em casa, Jesus se antecipou e perguntou-lhe primeiro: “Simão, qual a tua opinião? De quem cobram os reis da terra impostos e tributos? Dos seus filhos ou dos estranhos?”

Mateus 22:17
Sendo assim, dize-nos: que te pareces? É correto pagar impostos a César ou não?”

Lucas 13:4
Ou pensais vós, que aquelas dezoito pessoas, sobre as quais desabou a torre de Siloé e as matou eram mais culpadas que todos os outros habitantes de Jerusalém?

1 Coríntios 10:15
Falo isso a pessoas sensatas; julgai vós mesmos o que estou afirmando.

A certain.

Lucas 15:11-32
E Jesus continuou: “Um homem tinha dois filhos. …

Son.

Mateus 20:5-7
Tendo saído outras vezes, próximo do meio dia e das três horas da tarde, agiu da mesma maneira. …

Marcos 13:34
É como um homem que viaja para outro país e, deixando a sua casa, encarrega cada um de seus servos das suas tarefas e ordena ao porteiro que vigie.

1 Coríntios 15:58
Portanto, meus amados irmãos, permanecei firmes e que absolutamente nada vos abale. Dedicai-vos, dia após dia, à obra do Senhor, plenamente conscientes de que no Senhor, todo o vosso trabalho jamais será improdutivo. Oferta para o povo de Deus

Ligações

Mateus 21:28 Interlinear • Mateus 21:28 Multilíngue • Mateo 21:28 Espanhol • Matthieu 21:28 Francês • Matthaeus 21:28 Alemão • Mateus 21:28 Chinês • Matthew 21:28 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

Mateus 21
28Agora, qual a vossa opinião? Um homem tinha dois filhos. Aproximando-se do primeiro, pediu: ‘Filho, vai trabalhar hoje na vinha’. 29Mas este filho lhe disse: ‘Não quero ir’. Todavia, mais tarde, arrependido, foi. …

Referência Cruzada

Números 10:30
Mas Hobabe respondeu: “Não, não irei convosco. Voltarei para a minha terra e para o meu povo.”

Mateus 20:1
“Portanto, o Reino dos céus é semelhante a um proprietário que saiu ao raiar do dia para contratar trabalhadores para a sua vinha.

Mateus 21:27
Por isso disseram a Jesus: “Não sabemos!” Ao que Jesus afirmou-lhes: “Nem Eu vos direi com que autoridade procedo. A parábola do pai e dois filhos

Mateus 21:29
Mas este filho lhe disse: ‘Não quero ir’. Todavia, mais tarde, arrependido, foi.

Mateus 21:33
E mais, atentai a esta parábola: Havia um certo proprietário de terras, que plantou um campo de videiras. Ergueu uma cerca ao redor delas, construiu um tanque para prensar as uvas e edificou uma torre. Finalmente, arrendou essa vinha para alguns vinicultores e foi viajar.