Mateus 22:36
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
“Mestre, qual é o maior mandamento da Lei?”

João Ferreira de Almeida Atualizada
Mestre, qual é o grande mandamento na lei?   

King James Bible
Master, which is the great commandment in the law?

English Revised Version
Master, which is the great commandment in the law?
Tesouro da Escritura

Mateus 5:19,20
Qualquer, pois, que violar um destes menores mandamentos e assim ensinar aos homens será chamado o menor no Reino dos Céus; aquele, porém, que os cumprir e ensinar será chamado grande no Reino dos Céus. …

Mateus 15:6
esse jamais estará obrigado a honrar seu pai ou sua mãe com seus bens. E assim invalidastes a Palavra de Deus, por causa da vossa tradição.

Mateus 23:23,24
Ai de vós, doutores da Lei e fariseus, hipócritas! Porque dais o dízimo da hortelã, do endro e do cominho, mas tendes descuidado dos preceitos mais importantes da Lei: a justiça, a misericórdia e a fé. Deveis, sim, praticar estes preceitos, sem omitir aqueles! …

Oséias 8:12
Ora, Eu mesmo lhes escrevi, repetidas vezes, muitos e fundamentais ensinamentos, da minha Torá, Lei; mas o povo os rejeitou como se fossem complicados e não tivessem valor.

Marcos 12:28-33
Um dos mestres da lei achegou-se e os ouviu argumentando. Ao constatar como Jesus lhes houvera respondido esplendidamente, perguntou-lhe: “De todos os mandamentos, qual é o mais importante?” …

Lucas 11:42
Mas ai de vós, fariseus! Porque dais o dízimo da hortelã, da arruda e de todas as hortaliças e desprezais a justiça e o amor de Deus; devíeis, contudo, praticar essas virtudes, sem deixar de proceder daquela forma.

Ligações
Mateus 22:36 InterlinearMateus 22:36 MultilíngueMateo 22:36 EspanholMatthieu 22:36 FrancêsMatthaeus 22:36 AlemãoMateus 22:36 ChinêsMatthew 22:36 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Mateus 22
35E um deles, juiz perito na Lei, formulou uma questão para submeter Jesus à prova: 36“Mestre, qual é o maior mandamento da Lei?” 37Asseverou-lhe Jesus: “Amarás o Senhor, teu Deus, de todo o teu coração, de toda a tua alma e com toda a tua inteligência. …
Referência Cruzada
Mateus 22:35
E um deles, juiz perito na Lei, formulou uma questão para submeter Jesus à prova:

Mateus 22:37
Asseverou-lhe Jesus: “Amarás o Senhor, teu Deus, de todo o teu coração, de toda a tua alma e com toda a tua inteligência.

Mateus 22:35
Início da Página
Início da Página