Mateus 24:34
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Com toda a certeza Eu vos afirmo, que não passará esta geração até que todos esses eventos se realizem.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Em verdade vos digo que não passará esta geração sem que todas essas coisas se cumpram.   

King James Bible
Verily I say unto you, This generation shall not pass, till all these things be fulfilled.

English Revised Version
Verily I say unto you, This generation shall not pass away, till all these things be accomplished.
Tesouro da Escritura

This.

Mateus 12:45
Diante disso, vai e leva consigo outros sete espíritos, piores do que ele, e, entrando, passam a morar ali. E o estado final daquela pessoa torna-se pior que o primeiro. Assim também ocorrerá com esta geração má!” A mãe e os irmãos de Jesus

Mateus 16:28
Com toda a certeza vos afirmo que alguns dos que aqui se encontram não experimentarão a morte até que vejam o Filho do homem vindo em seu Reino”.

Mateus 23:36
Com toda a certeza vos asseguro, que tudo isso ocorrerá a esta geração”. O lamento sobre Jerusalém

Marcos 13:30,31
Com toda a certeza vos afirmo que não passará esta geração até que todos esses fatos ocorram. …

Lucas 11:50
Pelo que, esta geração será considerada responsável pelo sangue de todos os profetas, derramado desde o início do mundo:

Lucas 21:32,33
Com toda a certeza vos asseguro que de modo algum passará esta geração sem que todos estes fatos aconteçam. …

Ligações
Mateus 24:34 InterlinearMateus 24:34 MultilíngueMateo 24:34 EspanholMatthieu 24:34 FrancêsMatthaeus 24:34 AlemãoMateus 24:34 ChinêsMatthew 24:34 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Mateus 24
33Da mesma forma vós: quando virdes todos esses acontecimentos, sabei que Ele está muito próximo, às portas. 34Com toda a certeza Eu vos afirmo, que não passará esta geração até que todos esses eventos se realizem. 35O céu e a terra passarão, mas as minhas palavras jamais passarão. Só Deus sabe o dia e a hora exatos
Referência Cruzada
Mateus 10:23
Quando, porém, vos perseguirem num lugar, fugi para outro; pois com toda a certeza vos asseguro que não tereis passado por todas as cidades de Israel antes que venha o Filho do homem.

Mateus 16:28
Com toda a certeza vos afirmo que alguns dos que aqui se encontram não experimentarão a morte até que vejam o Filho do homem vindo em seu Reino”.

Mateus 23:36
Com toda a certeza vos asseguro, que tudo isso ocorrerá a esta geração”. O lamento sobre Jerusalém

Mateus 24:33
Início da Página
Início da Página