Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Muitos dirão a mim naquele dia: ‘Senhor, Senhor! Não temos nós profetizado em teu nome? Em teu nome não expulsamos demônios? E, em teu nome, não realizamos muitos milagres?’ João Ferreira de Almeida Atualizada Muitos me dirão naquele dia: Senhor, Senhor, não profetizamos nós em teu nome? e em teu nome não expulsamos demônios? e em teu nome não fizemos muitos milagres? King James Bible Many will say to me in that day, Lord, Lord, have we not prophesied in thy name? and in thy name have cast out devils? and in thy name done many wonderful works? English Revised Version Many will say to me in that day, Lord, Lord, did we not prophesy by thy name, and by thy name cast out devils, and by thy name do many mighty works? Tesouro da Escritura to me. Mateus 7:21 Mateus 24:36 Isaías 2:11,17 Malaquias 3:17,18 Lucas 10:12 1 Tessalonicenses 5:4 2 Tessalonicenses 1:10 2 Timóteo 1:12,18 2 Timóteo 4:8 have we. Mateus 10:5-8 Números 24:4 Números 31:8 1 Reis 22:11 *etc: Jeremias 23:13 *etc: Lucas 13:26 João 11:51 Atos 19:13-15 1 Coríntios 13:1,2 Hebreus 6:4-6 Ligações Mateus 7:22 Interlinear • Mateus 7:22 Multilíngue • Mateo 7:22 Espanhol • Matthieu 7:22 Francês • Matthaeus 7:22 Alemão • Mateus 7:22 Chinês • Matthew 7:22 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Mateus 7 …21Nem todo aquele que diz a mim: ‘Senhor, Senhor!’ entrará no Reino dos céus, mas somente o que faz a vontade de meu Pai, que está nos céus. 22Muitos dirão a mim naquele dia: ‘Senhor, Senhor! Não temos nós profetizado em teu nome? Em teu nome não expulsamos demônios? E, em teu nome, não realizamos muitos milagres?’ 23Então lhes declararei: Nunca os conheci. Afastai-vos da minha presença, vós que praticais o mal. O sábio e o insensato Referência Cruzada Mateus 10:15 Com toda a certeza vos afirmo que haverá mais tolerância para Sodoma e Gomorra, no dia do juízo, do que para aquelas pessoas. Mateus 25:11 Mais tarde, todavia, chegaram as virgens imprudentes e clamaram: ‘Senhor! Senhor! Abre a porta para nós!’ Lucas 13:25 Quando o proprietário da Casa tiver levantado e fechado a porta, e vós, do lado de fora, começardes a bater, excla-mando: ‘Senhor, abre-nos a porta!’ Ele, contudo, vos responderá: ‘Não vos co-nheço, nem sei de onde sois vós!’. 1 Coríntios 13:2 Mesmo que eu possua o dom de profecia e conheça todos os mistérios e toda a ciência, e ainda tenha uma fé capaz de mover montanhas, se não tiver amor, nada serei. |