Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Por outro lado, os fariseus maldiziam: “Ele expulsa os demônios pelo príncipe dos demônios”. Todos os enfermos são curados João Ferreira de Almeida Atualizada Os fariseus, porém, diziam: É pelo príncipe dos demônios que ele expulsa os demônios. King James Bible But the Pharisees said, He casteth out devils through the prince of the devils. English Revised Version But the Pharisees said, By the prince of the devils casteth he out devils. Tesouro da Escritura Mateus 12:23,24 Marcos 3:22 Lucas 11:15 João 3:20 Ligações Mateus 9:34 Interlinear • Mateus 9:34 Multilíngue • Mateo 9:34 Espanhol • Matthieu 9:34 Francês • Matthaeus 9:34 Alemão • Mateus 9:34 Chinês • Matthew 9:34 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Mateus 9 …33Assim que o demônio foi expulso, o mudo passou a falar; e as multidões admiradas exclamavam: “Jamais se viu algo assim em Israel!” 34Por outro lado, os fariseus maldiziam: “Ele expulsa os demônios pelo príncipe dos demônios”. Todos os enfermos são curados Referência Cruzada Mateus 10:25 Basta ao discípulo ser como seu mestre, e ao servo ser como seu senhor. Se chamaram de Belzebu ao cabeça da Casa, quanto mais aos membros da sua família! Mateus 11:18 Assim, veio João, que jejua e não bebe vinho, e dizem: ‘Este tem demônio’. Mateus 12:22 Depois disso, aconteceu que lhe trouxeram um endemoninhado, cego e mudo; Ele o curou, de modo que pôde falar e ver. Mateus 12:24 Mas os fariseus, ao ouvirem isso, murmuraram: “Este homem não expulsa demônios senão pelo poder de Belzebu, o príncipe dos demônios”. Mateus 12:27 E se Eu expulso demônios por Belzebu, por quem os expulsam vossos filhos? E, por isso, eles mesmos serão os vossos juízes. Marcos 3:22 Mas os mestres da lei, que haviam descido de Jerusalém exclamavam: “Ele está possuído por Belzebu!”, e mais: “É pelo príncipe dos demônios que ele expulsa os demônios”. Lucas 11:15 Entretanto, alguns deles O censuraram: “Ora, ele expulsa os demônios pelo poder de Belzebu, o príncipe dos demônios!” João 7:20 Contestou o povo: “Tu estás com um demônio! Quem está procurando matar-te?” |
    |