Provérbios 10:27
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
O temor do SENHOR prolonga os dias da nossa existência, mas o tempo de vida dos perversos será abreviado.

João Ferreira de Almeida Atualizada
O temor do Senhor aumenta os dias; mas os anos os impios serão abreviados.   

King James Bible
The fear of the LORD prolongeth days: but the years of the wicked shall be shortened.

English Revised Version
The fear of the LORD prolongeth days: but the years of the wicked shall be shortened.
Tesouro da Escritura

fear

Provérbios 3:2,16
porquanto eles prolongarão a tua vida por muitos anos e te concederão plena…

Provérbios 9:11
Porquanto por meu intermédio os teus dias serão multiplicados, e o tempo da tua vida se prolongará.

Salmos 21:4
Ele te pediu vida, e tu a concedeste, vida longa e dias felizes sem fim.

Salmos 34:11-13
Filhos vinde e escutai-me; eu vos ensinarei o temor do SENHOR.…

Salmos 91:16
Eu o contemplarei com vida longa e lhe revelarei a minha Salvação”, assim disse o Eterno!

prolongeth

Jó 15:32,33
Este pagamento virá antes do tempo, e os seus ramos não florescerão.…

Jó 22:15,16
Assim é que desejas seguir no caminho antigo trilhado pelos homens malignos?…

Salmos 55:23
No entanto, tu, ó Deus, farás descer ao abismo da destruição todos aqueles assassinos e traidores, os quais não conseguirão viver nem a metade dos dias que lhes estavam reservados. Eu, porém, deposito toda a minha confiança em ti!

Eclesiastes 7:17
Entretanto, não sejas mau demais, nem insensato demais; por que apressarias o dia da tua morte?

Jeremias 17:11
Como a perdiz que choca os ovos que não pôs, assim é aquele que ajunta riquezas por meios injustos; na metade de sua vida elas o abandonarão, e no fim ele acabará como um tolo.

Lucas 12:20
Contudo, Deus lhe afirmou: ‘Tolo! Esta mesma noite arrebatarei a tua alma. E todos os bens que tens entesourado para quem ficarão?’.

Ligações
Provérbios 10:27 InterlinearProvérbios 10:27 MultilíngueProverbios 10:27 EspanholProverbes 10:27 FrancêsSprueche 10:27 AlemãoProvérbios 10:27 ChinêsProverbs 10:27 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Provérbios 10
26Como vinagre para os dentes e fumaça para os olhos, assim é o preguiçoso para aqueles que o supervisionam. 27O temor do SENHOR prolonga os dias da nossa existência, mas o tempo de vida dos perversos será abreviado. 28O objetivo do justo será concluído com alegria, mas as ambições dos ímpios darão em nada.…
Referência Cruzada
Deuteronômio 11:9
e para que possais viver por muito tempo na terra que o SENHOR jurou dar aos vossos antepassados e aos descendentes deles: terra onde mana leite e mel!

Jó 15:32
Este pagamento virá antes do tempo, e os seus ramos não florescerão.

Jó 15:33
Sacudirá as suas uvas ainda verdes, como faz com uma videira, e deixará cair a sua flor como se fosses uma oliveira.

Jó 22:16
Eles foram ceifados antes da hora; seus alicerces foram arrastados por uma enchente repentina.

Salmos 55:23
No entanto, tu, ó Deus, farás descer ao abismo da destruição todos aqueles assassinos e traidores, os quais não conseguirão viver nem a metade dos dias que lhes estavam reservados. Eu, porém, deposito toda a minha confiança em ti!

Provérbios 3:2
porquanto eles prolongarão a tua vida por muitos anos e te concederão plena

Provérbios 9:11
Porquanto por meu intermédio os teus dias serão multiplicados, e o tempo da tua vida se prolongará.

Provérbios 14:27
O temor do SENHOR é fonte de vida, e é capaz de nos afastar das ciladas da morte.

Provérbios 28:18
Quem procura caminhar de maneira honesta viverá seguro, mas quem procede com perversidade subitamente encontrará a desgraça.

Eclesiastes 7:17
Entretanto, não sejas mau demais, nem insensato demais; por que apressarias o dia da tua morte?

Provérbios 10:26
Início da Página
Início da Página