Provérbios 24:34
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
e a pobreza te sobrevirá como um assaltante, a tua mendigação como um ladrão armado!”

João Ferreira de Almeida Atualizada
assim sobrevirá a tua pobreza como um salteador, e a tua necessidade como um homem armado.   

King James Bible
So shall thy poverty come as one that travelleth; and thy want as an armed man.

English Revised Version
So shall thy poverty come as a robber; and thy want as an armed man.
Tesouro da Escritura

thy property

Provérbios 10:4
As mãos preguiçosas empobrecem o ser humano, porém as mãos laboriosas lhe

Provérbios 13:4
O preguiçoso ambiciona e nada alcança, mas os desejos daquele que se empenha na obra serão plenamente satisfeitos.

armed man or a man of shield

Ligações
Provérbios 24:34 InterlinearProvérbios 24:34 MultilíngueProverbios 24:34 EspanholProverbes 24:34 FrancêsSprueche 24:34 AlemãoProvérbios 24:34 ChinêsProverbs 24:34 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Provérbios 24
33“Dormir um pouco, cochilar um pouco; um pouco cruzar os braços e deitar-se, 34e a pobreza te sobrevirá como um assaltante, a tua mendigação como um ladrão armado!”
Referência Cruzada
Provérbios 6:11
tua iminente pobreza te aterrorizará, e tua necessidade te assaltará como um ladrão armado.

Provérbios 24:33
“Dormir um pouco, cochilar um pouco; um pouco cruzar os braços e deitar-se,

Provérbios 25:1
Estes são outros provérbios de Salomão, os quais foram transcritos pelos servos de Ezequias, rei de Judá:

Provérbios 24:33
Início da Página
Início da Página